Сторінка:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 19. Переклади (1960).djvu/18

Матеріал з Вікіджерел
Ця сторінка ще не вичитана

К а ї н. А щасливі? Люцифер. Ні! Хіба ж ти щасливий? К а ї н. Як Щасливий бути? Глянь на мене! Люцифер. Бідна Пилино,—думаєш, що ти нещасна! Я нещасний! Але ти, з усею Твоєю силою, хто ти такий? Люцифер. Я тим хтів бути, що тебе створив, — Я б не таким тя1 був створив, як єсь-. К а ї н. Ти наче Бог, і майже… Люцифер. Я не Бог. Невдалося мені зробитись богом,— Остану тим, чим я направду є! Він побідив, нехай панує. К а ї н. Хто? 1 Тя—тебе (діял.)- а Єст» — еси. можу 17