вас здивував опис поранень у лікарському звіті? Удар завдано зблизу в ліву сторону потилиці. Ясно, що це міг зробити тільки лівша. Підчас розмови батька з сином він стояв за деревом. Він навіть курив там. Я знайшов тютюновий попел і вважаю його за попел від індійської сигари. Я, ви знаєте, присвятив багато часу цьому питанню і написав невеличку монографію про 140 різних сортів люлечного, сигарного й цигаркового тютюну. Знайшовши попел, я розглянувся навкруги і серед моху побачив недокурок. То була індійська сигара, скручена в Ротердамі.
— Ви знайшли й мундштук?
— Ні, але я бачив, що кінчик сигари не був покусаний. Значить, він не був у нього в роті; а що його було одрізано дуже нерівно, то я й висловив гадку про тупий цизорик.
— Холмсе, — сказав я, — ви сплели круг тої людини сітку, звідки він не зможе вислизнути, і врятували життя безневинному парубкові, якому загрожувала шибениця. Я бачу, де збігаються лінії вашого мислення. Злочинець…
— Містер Джон Тернер, — згукнув льокай, одчиняючи двері і пускаючи в номер до нас одвідувача.
Чоловік, що ввійшов, мав характерну, мальовничу постать. Повільна, невірна хода й пониклі плечі надавали йому вигляд руїни, а сміливі, глибоко вирізані риси на обличчі і величезні члени тіла свідчили за незвичайну фізичну міць і силу волі. Заплутана борода, сивувате волосся й навислі брови пасували до всієї його поважної постати. Але, глянувши на попелясто-білий колір його обличчя й на сині губи та ніздрі, я відразу ж зрозумів, що він виснажений якоюсь хронічною, смертельною хоробою.
