Коли б марсіяни мали на увазі тільки винищувати, то вони могли б знищити всю людність Лондону ще в понеділок, коли народ розповзався по довколишніх повітах. Такі бурхливі натовпи втікачів, як той, що гнав шляхом через Барнет, сунули ще й через Еджвейр і Волтгам, а також дорогами, що вели на схід через Савтенд, Шовберинес і на південь від Темзи до Дійла і Броадстейза. Коли б хто злетів угору на аеропляні під саму блакить неба над Лондоном, то всі шляхи, що виходили на північ і схід з лабіринту лондонських улиць, здавалися б йому чорні — так багато тікало народу. І кожна цяточка цієї чорної маси несла в собі жах і фізичні страждання!
В попередньому розділі я навмисно навів докладне оповідання мого брата про їхню мандрівку шляхом через Чіпінґ-Барнет, щоб читач міг собі уявити той сполошений комашник, ті чорні цяточки, — як вони здавалися тому, хто сам поділяв їхню долю. Ніколи ще в історії людства не були згромаджені такі натовпи людей, об'єднаних спільним стражданням і спільною небезпекою. Леґендарні орди ґотів і гунів, ці найбільші армії, що тільки бачила коли Азія, були б краплиною в цьому морі істот. До того, це не був дисциплінований похід. Ні! Це була перелякана на смерть велетенська отара; це було втікання шести мільйонів народу, — страшне, безладне;
