Перейти до вмісту

Сторінка:Гюго В. Дев'яносто третій рік (1928).djvu/99

Матеріал з Вікіджерел
Ця сторінка вичитана

— Мати й мамка, — прошепотів він.

Він її полапав. Вона не була холодна.

Вона не мала инших пошкоджень окрім перебитої ключиці й рани на плечі.

Він поклав їй руку на серце й почув слабке биття. Вона не була мертва.

Тельмарш випростався й гукнув страшним голосом:

— Невже-ж тут нема нікого?

— Це ти, старцю, — відповів якийсь голос, такий тихий, що його ледве було чути.

І в той же час якась голова виткнулася з дірки в руїнах.

Потім друге обличчя з'явилося в инших звалищах.

То було двоє селян, що заховалися; єдині, що зосталися живі.

Знайомий старців голос їх заспокоїв і примусив вийти з тих закутків, де вони причаїлися.

Вони підійшли до Тельмарша, все ще дуже тремтячи.

Тельмарш міг крикнути, але не міг говорити; так буває від сильного зворушення.

Він їм показав пальцем на жінку, простягнену біля його ніг.

— Чи вона ще при житті? — спитав один селянин.

Тельмарш кивнув головою, що так.

— А друга жінка жива? — спитав другий селянин.

Тельмарш подав знак, що ні.

Той селянин, що перший показався, заговорив:

— Всі инші мертві, правда? Я бачив усе. Я був у своєму льоху. Як то дякуєш богові в такі хвилини, що не маєш сем'ї! Моя хата горіла. Господи Ісусе! Всіх побили. Оця-о жінка мали діти. Троє дітей. Зовсім маленькі! Діти кричали: — Мамо! Мати кричала: — Діточки мої! Матір убили, дітей забрали з собою. Я бачив теє, боже мій! боже мій! Ті, що всіх повбивали, пішли собі. Вони вдовольнилися. Малих забрали, а матір убили. Але вона не мертва, правда-ж, вона не мертва?

115