Сторінка:Етнографічний збірник Т.35.djvu/182

Матеріал з Вікіджерел
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Ця сторінка ще не вичитана

148

148

148 Маєш на дворі все ласку божу. Сам Господь ходит по твоїх дворах, По твоїх дворах і по оборах. Ой ходит, ходит, всеж ти лагодит: Коровки ти ся поположили, Самих воликів ба й начинили. Ой кобилки ти ся пожеребили, Самих коників ба й начинили. Овечки ти ся Са покотили, Самих баранців ба й начинили. Ріхтуе воли на два-три плуги, А нарік буде ба й на чотири. Ріхтуе коні в дві-три бороні, А нарік буде ба й на чотири. Ріхтуе вівці на дві-три струнці, А нарік буде ба й на чотири. Ой прилетіла сив зазуленька, Ой сіла собі ба в віконечко, Ой взяла собі бардзо ковати: Ой вийди, вийди, ґаздочко, з хати, Зап. Юр. Федорчук у Джуровг. Відміни: Варіант, що я ваписав у Коропци, Бучацького пов. 1902 р. від Ол. Сеньчука, виглядає так: Ци дома, дома, пане їосподарю? Славний ес, Божи, цару небесний над нами.* Ой в теби сам Господь ходит по дворочку, Парує корови в штири обори. Дальше повтаряеть ся строфка, тілько зміняеть ся четверта стрічка: Парує бички в штири плужички. Парує овечки в штири турмочки. Парує пеньки (пчіл) в штири шареньки. На кінци йде поколядь. Паралелі: Ол. ІІчілка, Укр. Колядки, ч. 8 (Кіев. Старина, 1903, кн. IV, ст. 141— 142). — Я. Головацкій, Народ, пѣсни, II, ст. 2—3, ч. 3; ст. 14—15, ч. 20—21; — Ш , ст. 12—14, ч. 16; ст. 111, ч. 3. — А. Потебня, Колядки и щедровки, ст. 136— 140, ч. 10. — О. Ко1Ьег£, Рокиеіе, І, ст. 97—98, ч. 5. — Мета, 18ЄЗ, ст. 168, ч. 6. — В. Шухевич, Гуцульщина, ІУ, ст. 39, ч. 5; ст. 43—45, ч. 12—13; ст. 46—47, ч. 16; ст. 48, ч. 18; ст. 61—62, ч. 14. — П. Чубинскій, Трудьі, ст. 346—348, ч. 76. 84. Бог обдаровує господаря. Маладий (імя), Бог тебе кличе, Светий вечер!* Бог тебе кличе, три долї дає: Первую долю — яриє пчоли, Другую долю — жито густеє, Трейтюю долю — вараного каня. Зап. 1911 р. І>. Чернявський Яриє пчоли Богу свеча, Жито густеє на пронитаніє, Вараного каня на пракатаніе. Ми ж тебе (імя) не зневажаєм, З светим вечером паздаравляем. в с. Козлі, Чернигів. пов. Б. Пану-хозяїну, Бог тебе кличе, Святий вечір!* Бог тебе кличе, дар тобі дає, Дар тобі дає: три долї в полї, Три долї в полї, на сто коп жита. На сто коп жита, сорок пшеницї, Сорок пшеницї на паляниці, Мірочку гречки на варенички. Ал. Н. Малинка, Сбор. матеріалові, стр. 70, ч. 94.