Сторінка:Етнографічний збірник Т.35.djvu/59

Матеріал з Вікіджерел
Ця сторінка ще не вичитана

25

25

25 28. Христос у колисці А на горойцї загородоґіка, Господи Боже, помилуй!* На тих яворах висит скобойка, А в тій скобойцї колисансйка. В тій колисанці сам милий Гос- Ялилуй, гей, ялилуй. Єдні мі гварят: »Заколишіме!«— Другі мі гварят: »Перевернїме!«— А треті гварят: »3 собов возь- [міме!« Б’жая Мати то не злюбила: [подь. »Тоди ви мого сина возьмете, Як ви на горі шовкову траву Тамтуди лежит давна стежейка. Тов стежков іде та сімсот Жидів: [зрахуете, У лїсї листок, у морі пісок!« Я. Головацкт, Народ. гіЬсни Гал. и Угор. Руси, II, ст. 41, ч. 5. Там Причиста2; Суса Христа купала, А скупавши — в шовках3) сповила, А сповивши — в яселичка4) вложила. Над тим дитям5) сїрі воли стояли6), Над те дитя божим духом дихали. До схід сонця приїхали7) три царі, Та принесли8) ’сусу Христу три дарі: А перший цар — миром дитя9) мирував, А другий цар — Оусом Христом називав, А третвй цар — квіточкою10) дарував. Тож не квітки,11) то Христове 12> Рождество, Всьому світу, всьому миру13) — радісно. Добри-вечир! (Зап. Василь Степанснько — в Канівськім повіті, 1895). Відміни: У другім вар. В. Степаненка звідтиж маємо: ]) Перед сею стріч¬ кою Рдуть отсї дві: Матір Божа на пристолї стояла, В правій руці Суса Христа держала. 2) Матір Божа. 3) В ясні ризи. 5) Над яслами 7) Приїхали до схід сонця. в) Дару¬ вали. 9) Божим миром. 10) Квіточку. и) Квітка. п) Сватеє. 13) Всьому миру хре¬ щеному. У вар. В. Доманицького 8 Липок, Ровеп. нов., Волин. їуб.: 3) В шовковину. В сїнечко. 5) А що над ним. с) Осли воли дихали. Далі йдуть отсї стрічки: 29 Три царі А. На Йордані тиха вода стояла,1) А що до нього три крулї при-'зжали: Єден круль с миром, кадилом, А другий квіточкою дарик, А третій Ііусом Христом назвав.