ч. 3549 дає надзвичайно цікавий зразок золотого оксамиту: на густомалиновому оксамитовому тлі правильними поземними, що в той же час виходять діагональними рядами, розміщено великі кола (діям. 28,3 × 30,5) на віддаленні один від одного 1,8 см. Посередині, між кожних трьох великих кол, встромлено по три (вис. 3, шир. 3,3) маленьких, так зв. місяців, обернуті своїми внутрішніми кружалками до середини. Подібні місяці, так само скомпановані, бачимо на саєті турецькому XVII ст., що видано у Глюка та Sarre[1]. Великі кола мають в середині три малинових зубчастих контури та
На місці цього тексту повинне бути зображення. To use the entire page scan as a placeholder, edit this page and replace "{{missing image}}" with "{{raw image|Журнал «Східний світ», 1930. – № 1–2 (10-11).djvu/368}}". Otherwise, if you are able to provide the image then please do so. For guidance, see en:Wikisource:Image guidelines and en:Help:Adding images. |
два зелених у вигляді язиків полум'я. Мотив кола взагалі досить поширений на турецьких тканинах. Оксамит, цілком тотожній нашому, є в Оружейной Палате у Москві та виданий у Migeon[2].
Цікаво ще зазначити, що цей оксамит має закінчу вузьку білу з червоними краями смужку лише з одного краю,