Сторінка:Збірник законів та розпоряджень робітничо-селянського уряду України, 1931.pdf/595

Матеріал з Вікіджерел
Ця сторінка ще не вичитана

м» 30 -- 587 -- Арт. 238-- 239

ПОСТАНОВА НКЮ УСРР

238. Про кінцеві реченці подання виниклих до 1 травня 1931 р. позовних вимог у справах, пов'язаних з операціями зовнішньої торгівлі.

Зважаючи на засади артикулу 7 постанови ВУЦВК ії РНК УСРР з 15 квітня 1931 р. ,Про зміну Й доповнення Цивільного кодексу УСРР" (Зб. Зак. УСРР 19921 р. ХМ» 13, арт. 121), а так само на те, шо у справах, пов'язаних З операціями зовнішньої торгівлі, встановлено 1//5 річну позовну давність, НКО УСРР постановив:

Роз'яснити, що позовні вимоги, виниклі до 1 травня 1931 р., у справах, пов'язаних з операціями зовнішньої торгівлі, треба заявляти:

І. Вимоги, виниклі за шість місяців і більше, до ! травня 1931 р.-- найпізніш 30 квітня 1932 року.

9. Вимоги, виниклі в реченець менший, як шість місяців, до 1 травня 1931 року,-- протягом 1"/з року з часу, коли виникло право на позов.

Харків, 30 вересих 1931 р.

Заст. ПКЮ та ГПР Приходько.

ДЕ - -ь

ПОСТАНОВА ПАРКОМПРАЦІ І НАРКОМСОЦЗАБЕЗУ УСРР 239. Про умови праці в кооперативних артілях інвалідів

Підстава: Постацова НКПраці Союзу РСР з 7 серпня 1930 р. 260 ,Про умови праці в кооперативних артілях інвалідів (,Нзвестич НКТ СССР" 1930 р., М 25).

1. Засадн.

1. Умови праці членів кооперативних артілей інвалідів, що працюють у самих артілях, регулюється цією постановою.

ЛДання запомог ні випадок тимчісової або постійної непра- гездатности регулюється охремими правилами, що їх видає Все- зоуаРирания відповідно до загальних директив Наркомсоц- забегу УСРР та Вукопінспілки.

На членів товариств інвалідів, що працюють у себе дома, цю постанову не поширюється.

Умови праці осіб, що працюють у кооперативних артілях ін- «іа в наймах, регулюється загальним законодавством гро - Умови праці неповнолітніх учнів, що працюють у коопсла- тивинх артілях інвалідів, регулюється чинними правилаюн про умови праці учнів у промисловій кооперації.