подарунок зроблено при нагодї цього переїзду?
— Розуміється, це можливо.
— Тепер, ви могли помітити, що він не належав до шпитальних штатів, бо тільки доктори, які мають запевнену практику в Льондоні, можуть входити у штати, а такий лікарь не переїде на село. Чим же він тоді був? Якщо він був у шпиталі, а все ж не належав до штатів, то міг бути лише простим асистентом, — щось трохи більше ніж старший студент. А він виїхав п'ять років тому, — дата стоїть на палиці. Таким чином ваш поважний, немолодий лікарь у старосвітських родинах щезає як дим, мій любий Ватсоне, і, замісць нього, виринає молодий чоловік, не повних трицяти років, скромний, приємний, розсіяний і власник собаки, яку б я приблизно намалював так: вона більша за терієра й менча за мастифа.
Я засміявся з недовіррям, а Шерльок Гольмс відхилився назад у свойому кріслі і пускав маленькі тремкі кільця диму під стелю.
— Щодо останнього, то я не маю жадних даних, щоб збити вас, — сказав я, — але,
10
