Сторінка:Коран. Переклад смислів українською мовою. Переклад з арабської Михайла Якубовича. 2017.pdf/203

Матеріал з Вікіджерел
Ця сторінка вичитана

15. Ті відповіли: «Ви такі самі люди, як і ми. Милостивий нічого не відсилав, а ви — лише брехуни!»

16. Вони сказали: «Господь наш знає, що ми — посланці до вас.

17. І ми повинні тільки передати ясне одкровення».

18. Ті сказали: «Ми бачимо у вас поганий знак! Якщо ви не припините, то ми неодмінно вас каменуємо, й вас торкнеться болісна кара від нас!»

19. Вони сказали: «Знак ваших нещасть обернеться проти вас самих! Вас лише застерігають! Та ж ні, ви — злочинний народ!»

20. З околиць міста прибіг, поспішаючи, чоловік і сказав: «О люди! Йдіть за посланцями!

21. Йдіть за тими, хто не просить у вас винагороди та перебуває на прямому шляху!

22. Чого б мені не поклонятися Тому, Хто створив Мене й до Кого ви повернетесь?

23. Невже я братиму собі замість Нього інших богів? Якщо Милостивий побажає заподіяти мені шкоду, то їхнє заступництво ніяк не допоможе мені, й вони не врятують мене!

24. Інакше я потраплю в явну оману!

25. Воістину, я увірував у вашого Господа! Тож послухайте мене!»

26. Йому сказали: «Увійди до раю!» Він сказав: «О, якби мій народ тільки знав,

27. за що мій Господь простив мене й зробив мене одним із пошанованих!»[1]

28. Після нього Ми не вислали проти його народу ніякого війська й не збиралися відсилати!

29. Був тільки один крик — і ось, усі вони згасли!

30. Лихо ж рабам! Який би посланець до них не приходив, вони глузували з нього!

31. Невже вони не знають, скільки поколінь раніше за них Ми знищили й що вони не повернуться?

32. Воістину, всі вони постануть перед Нами!

33. Знамення для них — мертва земля, яку Ми оживляємо та виводимо звідти зерно, яким вони харчуються.

34. Ми створили там сади з пальм і винограду; за Нашою волею там з’явилися джерела,

35. щоб вони мали їжу з їхніх плодів і те, що приготували своїми руками. Невже вони не будуть вдячними?

36. Преславний Аллаг, Який створив парами все, що зрощує земля, їх самих і те, про що вони не знають!

37. Знамення для них — ніч, від якої Ми віддаляємо день, і вони опиняються в темряві!

38. Сонце плине до свого постійного місця. Так визначив Всемогутній, Всезнаючий!

39. Ми визначили для місяця стани, доки він не стає наче стара пальмова гілка.

40. Сонце не повинно наздоганяти місяць, а ніч не повинна випереджати день. Усі вони плинуть небосхилом.

41. Знамення для них — те, що Ми несли їхніх нащадків у переповненому ковчегу.

42. Ми створили для них за його подобою те, в що вони сідають.

43. Якщо Ми побажаємо, то втопимо їх. Не буде в них рятівника. Вони врятуються

44. тільки завдяки Нашій милості та можливості користуватися благами до певного часу.

45. Коли їм говорять: «Бійтеся того, що перед вами, й того, що позаду вас; можливо, вас помилують», — [вони не відповідають].

46. Яке б зі знамень Господа твого до них не приходило, вони від цього відвертаються!

  1. Як свідчать тлумачі, цей віруючий чоловік був убитий своїм народом.