Цю сторінку схвалено
сковскаго, подкоморья Львовскаго, Григорія Киселя, хоружаго Новгородскаго, и Якова Зеленскаго, подчашаго Браславскаго, подтвердилъ въ Переясловѣ, присылая ему знамя и булаву, въ присутствіи бывшихъ тогда у Хмельницкаго посланниковъ Венгерскихъ и Мунтянскихъ; однакъ онъ, не смотря на то, по отправкѣ отъ себя тѣхъ Польскаго Короля посланниковъ, согласясь съ Татарами, какъ храбро, до самаго прошествія въ подданство Всероссійскому Престолу, вооружался противъ Поляковъ, съ ниже слѣдующаго видѣть можно, гдѣ родъ Хмельницкаго и самой начатокъ войны обстоятельно описывается, въ описаніи которой во всемъ послѣдую Исторіи, сочиненной Надворнымъ Французскаго Короля Совѣтникомъ, Петромъ Шеваліеромъ, кой на то самое время при Французскомъ послѣ у Польскаго Королевскаго Двора былъ Посольства Секретаремъ, которому, яко иностранному человѣку, безъ Сумнѣнія не было ни какого резону одну хулить, а другую похвалять сторону, слѣдовательно, его за вѣрнѣйшаго описателя сей войны почитать и принимать должно.
Описаніе же той войны имѣется на Французскомъ языкѣ, выпечатанное въ Парижѣ 1653 года, якое по переводу мною гласитъ тако: Польша имѣла часто съ непріятельми дѣло, имѣла она войну съ Государствомъ Нѣмецкимъ, съ Крижаками или Кавалерами Ордена Тевтоническаго, съ времени поселенія ихъ въ Прусіи, которые часто подкрѣпляемы были помощію Нѣмцовъ, съ Татарами, кои безпрестанныя на нее дѣлали нападенія и проходили оную иногда съ единого предѣла въ другой, по- |
слѣ съ Турками, которые въ 1621 году, пришедши Днѣстромъ въ Хотинъ съ арміею отъ четырехъ соть тысячей человѣкъ, думали пожерти цѣлое оное государство; въ то же самое время Шведскій Король, Густавъ Адольфъ, съ сильною арміею вступилъ въ Лифляндію. Однакъ Поляки всѣмъ тѣмъ, хотя и сильнымъ непріятелямъ, съ помощію Козаковъ, дѣлали отпоръ, и тѣ брани не столь имъ казались опасными, какъ приключившаясь въ 1648 году, въ самомъ почти пунктѣ смерти Короля Польскаго, отъ тѣхъ же самихъ Козаковъ, кои имь предъ тѣмъ пособляли; ибо они, взбунтовавшись, не только весь почти Чермной Россіи народъ привели въ свое согласіе, но и оставля смертельную оную и непріятельскую злобу, которую они имѣли всегда на Татаръ, согласились съ ними и испросили себѣ помощи отъ Турка для паденія и крайнего Польшѣ разоренія.
И такъ, соединя силы съ войсками невѣрныхъ, здѣлали менѣе четырехъ годъ четыре великія нападенія на оное королевство съ арміею отъ двухъ до трехъ сотъ тысячей человѣкъ, которая тѣмъ сильнѣе и опаснѣе казалась, чѣмъ Козацкая инфантерія, состоявшая изъ однихъ почти мужиковъ, приобыкшая къ трудамъ и разнымъ воздуха перемѣнамъ, и чрезъ частыя Татарскія въ ихъ землю набѣги довольнымъ сопротивленіямъ изучившаясь, подкрѣпляема была Татарскою кавалеріею, которая безъ сумнѣнія была бъ лучшая въ свѣтѣ, если бы такъ екзерциціи обучена, какъ Христіянская. Богданъ Хмельницкій былъ первая искра оного пламени и причина всей той войны. Онъ былъ |
