Сторінка:Лепкий Богдан. Три портрети (1937).djvu/130

Матеріал з Вікіджерел
Цю сторінку схвалено

тільки Стефаник дістав покій на першім поверсі, а я на другім, чи на третім.

Увечір зійшлися в каварні. Я пив чай, а він мале пиво. Пив, „щоб дурно в коршмі не сидіти”. Але не видно було, щоби йому це пиво смакувало. Ні раз!

Питаю його, чи пише що нового?

— Або я мало написав? — відповів зі своєю дивною, хитрозлобною усмішкою.

— Твоя правда — кажу  ти писав мало, а написав багато, бо воно велике те, що ти написав.

— Велике та пусте… — і знов та сама усмішка що перше.

— Та що ти кажеш, Василю! Ти сам з того смієшся.

— Авжеж, що пусте, бо пощо я писав тим жарґоном?

— Бійся Бога! — кажу — як ти можеш щось такого казати! Якраз у тім жарґоні один із секретів твоєї великої сили. Літературною мовою не можна би з такою експресією сказати того, що ти покутською говіркою сказав.

— Чому?

— А тому, бо літературна мова нова, а покутський говір має великі сотні літ за собою. Він виростав разом із цілими поколіннями твоїх предків із вашої землі.

— Гадаєш?

— А дотого говорів ані жарґонів нема, є тільки мова. Раз у Вільгельма Фельдмана у Крако-