велікіе наступили з бояриномъ Василіемъ Василіевичомъ[1] Галѣциномъ и при немъ бояре: Шеиновъ,[2] Долгорукий, Змиевъ[3] и инніе незличоние войска Самаръ переправили, где споръ сталъ з гетманомъ, же мости попаленно на Самарѣ по переходѣ козацкомъ. От Самари пойшовши, стали у Осътрой могили, на рѣчцѣ Татарцѣ, межи Плесами Великими. Оттоль пойшовши, ночовали, перейшовши Вороную, а оттоль у вершину Осокоровской,[4], где Терги от моря притягли рѣчки; оттоль на Волную, где Кримка рѣчка притягла от Конской, а оттоль у вершини Московки[5] Сухой, а оттоль ишли межи Кобилячкою и межи Литовкою на вершину Камянки, а оттоль до Конской, а оттоль на пѣски Великого Лугу,[6] где мечетъ пустий стоитъ, и тамъ Янчулъ рѣчка, и тамъ[7] Торскіе пѣски, не далеко от Сѣчи;[8] и оттоль, не йдучи далѣй, назад повернули з войскомъ з верху Великихъ луговъ против Кочогор, при тирлища[9] татарского, ноч же[10] ишли коло Днѣпра. И тамъ от Великого Лугу вислалъ гетманъ сина своего Григорія[11] на той бокъ Днѣпра до Сѣчи, з войсками перебранними, з войскомъ великимъ, и москви на килка-десять
- ↑ Въ изд. г. Бод. и въ сп. г. Юз. нѣтъ имени Голицына.
- ↑ Тамъ же: „Шеинъ.“
- ↑ Въ сп. Коз. еще: „Масловъ.“
- ↑ Въ изд. г. Бод. „Осокорованной.“
- ↑ Въ изд. г. Б. и въ сп. г. Ю. „Москви.“
- ↑ Въ изд. г. Бод. и въ сп. г. Юзеф. „а оттоль до Конской да на пѣски Великого Лугу.“
- ↑ Тамъ же: „где.“
- ↑ Въ сп. Козельск.: „и тамъ пасѣки не далеко отъ Сѣчи.“
- ↑ Тамъ же: „противъ селища татарского. И тамъ отъ Великого Лугу…“
- ↑ Въ изд. г. Бод. и въ сп. г. Юз.: „юже.“
- ↑ Тамъ же: „Грицка.“
