БЕРЛІН, 17 листопада. Вождь на казав установити цивільну управу в окупованих німецькими військами Східних землях. Найближчим зав данням цивільної управи є відновлення та підтримання громадського ладу й громадського життя.
З наказу Вождя ця цивільна управа підлягає Імперському міністрові. На Імперського міністра окупованих земель Вождь призначив Імперського керівника Альфреда Розенберга, на його постійного заступника при значив крайового керівника та Імперського штатгальтера доктора Альфреда Меєра.
У першу чергу цивільна управа запроваджується в колишніх вільних державах: Литві й Латвії та частинах Білорусі. Ці землі разом складають Остляндію (Східну Землю). На Імперського комісара Остляндії Вождь призначив крайового керівника та оберпрезидента Генріха Лозе.
В Українських землях уже запроваджується цивільна управа. На Імперського комісара України Вождь призначив крайового керівника та оберпрезидента Еріха Коха.
З великим піднесенням голосу лондонський «Рейнола ньюс» вимагає широко задуманого наступу та заявляє, що англійці переживуть війну лише тоді, коли буде здійснено «повне військову співробітництво» з більшовизмом».
Ця англійська постанова- прийшла пізно, занадто пізно. Тепер, коли все заплуталось, жодний найкраще організований британсько-більшовицький штаб не зможе воскресити ані 297 радянських дивізій, які було знищено до кінця вересня, ані 80, - які було, розгромлено в жовтні.
Лондонський часопис «Дейлі міррор» гостро нападає на англійську цивільну оборону й заявляє, що саме настав час її розпустити, бо вона за своє коротке, але душогубське існування багато порозстрілювала старих батьків, дітей, власних жінок, поліціантів та льотчиків, які знижувались на парашютах.
«Усі здібні носити зброю англійці, однаково чоловіки й жінки, мусять навчитись, як убивати німців»—ось пишні «чоловічні», слова командира цивільної оборони міністерства! інформації, майора Дональда Андерсона. Зі слів «Дейла мейл» на Андерсона покладено навчання володіти зброєю для жінок службовців англійського міністерства інформації.
«Покидьки англійського народу сплативши поверхню. Під впливом війни все дужче розгортаються брутальні пориви мас»,—пише лондонський кореспондент мадрідського часопису «Арріда». Він далі особливо підкреслює, що дуже похитнулася мораль лондонського люду. Сам міністр внутрішніх справ Моррісон зробив у парламенті повідомлення, що було відкрито в Лондоні 103 клуби азартної гри та що з’явилися банди, організовані на зразок чиказького «Гангстера». Ці банди мають кулемети та автоматичну зброю.
12 листопада «Газета середнього заходу» містить допис з Ленінграда від власного кореспондента на фінському фронті. Цей кореспондент описував, з оповідання полонених, про становище Ленінграда. Полонені розповіли, що більшовики до того деморалізовані, що більшовицька варта на бойових постах часто примушена стояти протягом двох днів без зміни. Один полонений шофер, що працював на заводі «Треугольнік» в Ленінграді, розповів про те, що цей за вод на початку жовтня зруйновано. На підставі цього всіх робітників по кликано до війська й розподілено по військових частинах, які зазнали тяжких втрат. Нальотами авіації у вересні зруйновано низку хлібних елеваторів, після чого хлібну норму зменшили й по 200 грам давали лише радянським робітникам. З кінця вересня перестали давати картоплю.
З Бангкоку (Бірма) пишуть до токійського часопису «Іамурі Шім бун», що негативні результати подорожі до Лондону бірманського прем'єр міністра в справі надання Бірмі автономії спричинились до поширення антианглійського настрою серед людности Бірми. Бірманці з гіркістю довідались, що Англія відмовилась ослабити тяжкий гніт і дати Бірмі навіть деяку самостійність. Англія дивиться на прояви в Бірмі самостійницького руху з великою тривогою, побоюючись - впливу його на Індію.
Арештовано багато бірманців, в першу чергу партійних робітників, за ' відкриту підтримку вимога прем’єра про надання Бірмі автономії.
З Кантону повідомляють, що 11 листопада, коли відкрилась в Делі індійська державна, рада, або (так званий «Високий Дом», лідер загальноіндійської мусульманської ліги заявив, що ліга надалі буде підтримувати британської політики в Індії. Після цього члени ради, що належать до мусульманської ліги, одмовились від дальшої роботи в ній і залишили засідання ради.»
За останні місяці парижани мали змогу ознайомитись з мало відомою їм німецькою музикою.
Так весною цього року на гастролях берлінської державної опери було показано «Трістан» Вашера.
Літом був організований моцартівський тиждень; з участю як видатних німецьких артистів (Вендовський камерний оркестр, Вільгельм Кемф), так і самих французів.
Далі приїхала Берлінська філармонія й під диригуванням Євгена Іохима дала три концерти. Тисячі були зачаровані майстерною пере дачею класичної німецької музики.
Піаніст Конрад Гаявші дав концерт, «а якому виконав сонати Бетховена й Ліста.
Воєнний книжковий тиждень від крився 26-X—1941 року в м. Веймарі під назвою «Меч і книга».
Керівником новонотованого Імперського інституту для вивчання й випробування вітамінів призначено професора д-ра Шейкерта.
«Брюссельський вільний університет» з навчального 1941-42 року перейшов з, французької на флагманську мову викладання.
На симфонічних концертах Дрезденської філармонії будуть виконані в зимовому сезоні нові симфонії: Курта Штриглера «Північна симфонія № 6» і симфонія датського німця Павла фон-Клонау та два хори Бреста Пшінга.
Велику німецьку художню виставку в Мюнхені за 7 тижнів відвідало 350 тисяч осіб.
Англійський король у тронній промові про відкриття парламенту висловив сердечне привітання як спільникам: Сталінові та Радянському Союзу і відзначив, що він дуже зворушений героїчною боротьбою більшовиків.
З Стокгольму, повідомляють, що літак, на якому вилетіли до США призначений До Вашингтону новий посол Радянського Союзу Літвінов-Фінкельштейіг, посол США в Москві Штейнгардт та завідувач англійського інформбюро сер Вальтер Мошстон, два дні, не давав про себе вісти. За повідомленням лондонського інформаційного бюро, цей літак зробив вимушену посадку в гавані Палеві, на побережжі Каспійського моря на північному заході від Тегерану.
13 листопада в Будапешті на за сіданні палати депутатів розглядав ся бюджет військового міністра. При цьому міністр заяви® над загальні бурхливі оплески: «Ми завдячуємо долі й передбачливості німецького військового командування, що без перервна самоохорона боротьби ведеться не при брамі Угорщини в Карпатах та їх узгір’ях, а за сотні кілометрів на схід.
Англійський Йоркеський архиепіскоп виступив з вимогою остаточного знищення прусачества, воєнної окупації Німеччини не менш як на 5 років, повного роззброєння й від дачі під міжнародній контроль німецької важкої промисловости.
Французький уряд прийняв на кошти держави похорони військового міністра Гетцігера, що загинув на згорілому літаку. Похорони відбулися у Віщі 15 листопада.
Французький генерал-губернатор Індокитаю, адмірал Леконт висловився за таке співробітництво з японським посольством в Індокитаї.
В наслідок труднощів й імпорту сировини з СЩА до Мексіки становище багатьох галузі мексиканської промисловости настільки утруднилось, що вони примушені припинити роботу.
Коли кожний пфенінг допомоги родинам англійських солдат виривається з боєм, в той час власники англійських акцій безпереривним потоком одержують нові колосальні дивіденди. Наприклад, Гвардіанське товариство копалень виплатило готовий дивіденд в розмірі 110 відс.; основного капіталу. Само собою зрозуміло, що цей дивіденд цілком вже вільний від оподаткування. Отже акціонери цілком не відчувають тяготи податків.
З Нью-Йорку повідомляють, що найдужчий землетрус за останні вісім років мав, місце в м. Лос Анжелосі та його околицях. Пошкодження будинків величезні.
З Шанхаю повідомляють про страйк на багатьох лісопильнях Сінгапуру. Англійська військова й морська влада, з огляду на пасив ний опір; робітництва, була примушена втрутитися і взяти в своє беспосереднє розпорядження три лісопилки.
Колишнього прем'єрміністра червоної Іспанії Лаірге Кабальєро на домагання Франта арештовано у Франції.
Кореспондент телеграфного агентства «Юнайтед Пресс» повідомляє з Каїра, що подорожні, які прибули з Самари, запевняють,-: що матеріальні втрати Рад настільки великі, що обіцяна англічанами і сіла поміч мусить бути збільшена принаймні в 10 разів, щоб компенсувати ці втрати. Керуючий рекрутським бюро СІЛА в своїй промові на засіданні Пенсільванського університету заявив, що до військової служби багатьох освічених молодих американців мабуть примусить У ряд США або зменшити призиваний вік новобранців з 21 до 18 років, або збільшити кількість підлягаю тих покликанню до війська людей старшого віку.
Кількасот австралійських і ново зеландських льотчиків прибули на пароплаві «Мері пост» до Сан-Франціско; частина залишилась для дальшої науки в авіашколах США, частинах виїхала до Англії на зміну англійських пілотів, що загинули в повітряних боях.
Котельнозварювальннй - завод УАТ відбудував і привів до належного ладу пошкоджене устаткування, а також відновив з 18-ХІ нормальну працю по виготовленню саней, тачок, бочок і інших котельнозварювальних виробів. Заводові потрібні кваліфіковані робітники: електрозварювачі, Котлярі, теслярі.
Мармашзавод 14-ХІ приступив до роботи. Розпочали виробництво цехи: деревообробний, ливарний і ковальський. Готуються до пуску інші цехи. Потрібні кваліфіковані робітники: столярі-станочники та бляхарі.
Київська опера приступила до праці. В першу чергу підуть українські опери: Аркаса—«Катерина», Лисенка— «Утоплена» та «Тарас Бульба», Яновського — «Черноморська дума», Вахнянина — «Купала» та Костенка «Кармелюк».
3 світових композиторів до вистави намічені опери Пуччіні, Верді й Деліба. ; Львівський театр у зимовому сезоні 1941-42 року поставив нову пьєсу «Батурин», «Скупий» Мольєра, та «Циганський барон» Штрауса.
16 листопада відкрився зимовий сезон Маріупольського міського театру російською виставою комедії Островського «Без вини винуваті».
Всі установи закриваються о 17 годині за німецьким часом; Після 18 годин ніхто не має права :виходити на вулицю. Хто буде знаходитись на вулиці після 18 годин без перепустки від Місцевої Комендатури, той буде розстріляний воєнною охороною.
Заборонений час ходити по вулицях закінчується о 5 годині ранку.
Громадяни, що примушені по воєнних справах або по службі Германського командування знаходитись на вулиці в заборонений час, мусять на оклик вартового негайно зупинитись і пред’явити перепустку, видану Місцевою Комендатурою.
Воєнний Комендант.
Редакція просить читачів, що одержують німецькі газети й журнали (за жовтень і листопад), давати їх у розпорядження редакції для використання. Все буде з подякою повертатись власникові.
Журнали й газети просимо пере давати редакторові: приміщення Міської Управи, кімната № 9, (другий поверх).
Відповідальний редактор М, СТАСЮК.
Котельнозварювальний завод УАТ приймає замовлення на котельнозварювальні роботи, в тому числі на виготовлення посуду, бочок, на ремонт сільсько-господарського реманенту та на різноманітні електрозварювальні роботи.
Адреса Константинівська вул. (колишня Енгельса) № 71. 5—1. Маріупольському судоремонтовому заводові потрібні такі фахівці:
Досвідчений інженер-судомеханік та досвідчений автомеханік. Умови праці за погодженням.
Звертатись до секретаря заводоуправи.
2—2.
Маріупольська міська друкарня приймає виготовлення німецькою та українською мовою штампів і печаток.
