На ласый кусокъ, знайдетця кутокъ.
Не говивши дару зхватывъ.
Не быты кума, не пыты пыва.
Нехай ёму легенько икнетця, якъ собака зъ тыну увирветця.
Неи́въ, зомливъ; наи́вся, звалывся.
Не втаи́тця шыло у мишку.
Нехай прояснытця, бачь нахма́рыло.
Не ма́ла баба хлопитъ, купыла порося.
Не плачь небого, що йдешь за ёго; нехай плаче винъ, що бере лыхо у двиръ.
Не теперь зпомынкы.
Не пытай старо́го, а пытай бувалого.
Не вмеръ бачка, вдавыла болячка.
Не до поросятъ, колы свыню смалятъ.
Не вси дома.
Не хоче коза на торгъ, та ведуть.
Не и́ла душа часныку, такъ и не буде воняты.
Не ивъ редьки, не будешь и рыгаты.
Не все переймешь, що по води плыве́.
Не вдарыть по коню, та по оглобли.
Не те що мете́, а то що зверху йде.
Не будь ни солодкый, ни гиркый; будешь солодкый проглыну́ть, а гирькый прокля́ну́ть.
