Сторінка:Малороссійскія пословицы и поговорки. Собранные В. Н. С. (1834).djvu/36

Съ чужого воза, хоть посередь ка́лу вставай.

Съ панскимъ не ривняй свого языка; колы до́вгый то прыкоро́чаютъ; колы короткый такъ вытягнуть.

Съ красы́ не пыты воды.

Сяка́, така́ напасть, та спаты не дасть.

Ссунувся зъ глузду,

Сылою копаты колодезь, зъ нёго не пы́ты.

Спытъ сова, та й куры бачытъ.

Съ тобою говорыты тилько гороху на ившись.

Т.

Ты ёму образы́, а винъ тоби лу́бья.

Тогди сыроти Великъ день, якъ била сорочка.

Товчетця, якъ Марко по пеклу.

Такъ радъ, якъ торишнёму сни́гови.

Тату! лизе чортъ у хату! — „Дарма! — абы не москаль.“

Такъ треба, якъ бильмо́ у воко.

Теперь удружывъ мини; посадывъ на калъ!

Терпы душа въ ти́ли, а сорочьку воши зьи́лы.