Сторінка:Малороссійскія пословицы и поговорки. Собранные В. Н. С. (1834).djvu/42

Що на сердци, то на сердци; ащо у жывоти, то чого тамъ нема!

Що ба́би, то й громади.

Я.

Яблочко видъ яблоньки не дале́ко видкотытця.

Языкомъ що хочешь робы́, а рукамъ воли не давай.

Языкъ доводытъ до Кыева, а часомъ и до кія.

Якъ учыстывъ по пы́ци, такъ тилько чмили́въ слу́ха.

Яке кори́нья, таке и наси́ньня.

Якымъ мечемъ воювавъ, тымъ и погыбъ.

Якъ не кова̀ль, то и клищивъ не погань.

Якый пипъ, таке и благословеньня.

Якъ маешь зъ кыслымъ молокомъ, то лучше зъ водою.

Якъ прыйшовъ, такъ и пишо́въ.

Якъ бы ты ходывъ, якъ лынь по дну, то для тебебъ лучше було.

Якый панъ, такій ёго и жупанъ.

Якъ погано ора́ты, то лучше выпрягаты.