Перейти до вмісту

Сторінка:Шиллер Ф. Вільгельм Телль (1928).pdf/124

Матеріал з Вікіджерел
Ця сторінка вичитана
Штавфахер
Ви дякувать іще повинні богу,

Що добре так скінчилося.

Гедвіґа
 Та як же ж

Забути те, що статися могло?
Ой, боже! Вік живу і буду бачить
Довічно, як стріляє батько в сина!
Все мов летить стріла мені у серце!..

Мельхталь
Згадайте ж, як його вразив намісник!
Гедвіґа
Жорстокі ж бо серця у чоловіків:

Як гордість їм вразиш, то не зважають
Ні на̀ що вже і в лютості сліпій
На іграшку і голову дитини
І материне серце віддають!

Бамвґартен
Ще чоловік ваш мало має лиха,

Так ви додаєте тяжких докорів?!
Хіба до мук його байдуже вам?

Гедвіґа(повертається до нього і дивиться на нього суворо)

Чи тільки ти жаліти вмієш друга?
Де ж ви були, коли найкращого
Заковано? Де ваша допомога?
Ви придивлялися, ви допустили,
Щоб стався жах той, ви терпіли мовчки,
Як брали в вас товариша! Чи так
Вам Телль робив? Хіба стояв без діла,
Жаліючи, як вже тебе салдати
Догонили, а озеро бурхало
Перед тобою? Він жалів та й годі?