Перейти до вмісту

Сторінка:Шиллер Ф. Розбійники (1936).djvu/99

Матеріал з Вікіджерел
Цю сторінку схвалено
довела це цими слізьми, цим зітханням, цим небесним гнівом… Ти зітхала й про мене, про мене, бо наші душі були такі схожі!
Амалія.

О, ні! Вони ніколи не сходились.

Франц.

Ах, вони сходились так гармонійно, я завжди думав, що ми як близнята! І коли б не зовнішня різниця між нами, що була не на користь Карлу, то нас не можна було б одрізнити. Я часто казав сам до себе: ти зовсім, як Карл; ти луна його! Його портрет!

Амалія (хитає головою).

Ні, ні! Клянусь чистим світанком сонця! Ні жилки його! Ні іскри його почуттів!

Франц.
Ми такі були однакові в усьому… Роза була його улюбленою квіткою… і я найбільш лю-
98