Юрій Отрошенко
П'єси і переклади співаної поезії
П ’єси і переклади співаної поезії
Гуртом нас править до острогу,
Всім об’єднатись треба нам,
Всім об’єднатись треба нам,
Так об’єднаймося, Їй-Богу!
Як поділу настане час,
Нам за калач не битись в битвах
І рай блаженний - не для нас,
Та нас згадає хтось в молйтвах.
Ще прийде час в усій красі,
Що призведе нас до ітогу.
Отож, єднаймося усі,
Візьмемось за руки усі,
Гей! - об’єднаймося ж, Їй-Богу!
Забули ви
(музика Оппеля, вірш П. Козлова)
Забули ви: зоря полум’яніла,
Ви руку ніжно тиснули мені.
Але, щаслива мить майнула, пролетіла, 'і
Забула ви надії осяйні! /
У вірності освідчившись довіку,
Із того, що
нам доля всім дає,
Занапастили ви, згубили ви - без ліку,
Кохання, й те, - забули ви своє!
А поруч - смерть. Коли це статись має,
Помру, мов шепіт стишений трави...
Та голос - прозвучить,
вам, певно, - нагадає:
Того, хто вами жив - забули ви!
220