Сторінка:Ivan Ohienko Bible.djvu/42

Матеріал з Вікіджерел
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Цю сторінку схвалено

38

Книга Буття 26, 27

 19 І копали Ісакові раби в долині, і знайшли там криницю живої води.[1]

 20 І сварилися пастухи ґерарські з пастухами Ісаковими, кажучи: „Це наша вода!“ І він назвав ім'я́ для тієї криниці: Есек,[2] бо сварилися з ним.

 21 І викопали вони іншу криницю, і сварилися також за неї. І він назвав для неї ім'я́: Ситна.[3]

 22 І він пересунувся звідти, і викопав іншу криницю, — і не сварились за неї. І він назвав для неї ім'я́: Реховот,[4] і сказав: „Тепер нам поширив Господь,[5] — і в Краю́ ми розмножимось“.

Ісак у Беер-Ше́ві. Умова з Авімеле́хом

 23 А звідти піднявся він до Беер-Шеви.

 24 І явився йому Господь тієї ночі й сказав: „Я Бог Авраама, батька твого; не бійся, бо Я з тобою! І поблагословлю Я тебе, і розмножу наща́дків твої́х ради Авраама, Мойого раба“.

 25 І він збудував там жертівника, і покликав Господнє Ймення. І поставив він там намета свого, а раби Ісакові криницю там викопали.

 26 І прийшов до нього з Ґерару Авімелех, і Ахуззат, товариш його, і Піхол, головний начальник війська його.

 27 І сказав їм Ісак: „Чого ви до мене прийшли? Ви ж знена́виділи мене, і вислали мене від себе“.

 28 А ті відказали: „Ми бачимо справді, що з тобою Господь. І ми сказали: Нехай буде клятва поміж нами, — поміж нами й поміж тобою, і складімо умову з тобою,

 29 що не вчиниш нам злого, як і ми не торкнулись до тебе, і як ми робили з тобою тільки добро, і тебе відіслали з миром. Ти тепер благословенний від Господа!“

 30 І він учинив для них гостину, — і вони їли й пили.

 31 А рано вони повставали, і присягли один о́дному. І відіслав їх Ісак, і вони пішли від нього з миром.

 32 І сталося того дня, і прийшли Ісакові раби, і розказали йому про криницю, яку вони викопали. І сказали йому: „Ми воду знайшли!“

 33 І він назвав її: Шів'а,[6] чому ймення міста того Беер-Шева аж до сьогоднішнього дня.

 34 І був Ісав віку сорока літ, і взяв жінку Єгудиту, дочку хіттеянина Беері, і Босмату, дочку хіттеянина Елона.

 35 І вони стали гіркотою духа для Ісака й Ревеки.

Ісак благословляє Якова замість Іса́ва

27 І сталося, що зостарівсь Ісак, і зате́мнились очі йому, і він не бачив. І покликав він старшого сина свого Ісава, і промовив до нього: „Мій сину!“ А той відказав йому: „Ось я!“

 2 І промовив до нього Ісак: „Оце я зостарівся, не знаю дня смерти своєї...

 3 А тепер візьми знаряддя своє, — сагайдака свого й лука свого, та й вийди на поле, і злови мені здо́бич мисливську.

 4 І зготуй мені наїдок смачний, як я люблю́, і принеси мені, і нехай я з'їм, щоб поблагословила тебе душа моя, поки помру“.

  1. Жива вода — джерельна вода.
  2. Есек — сварка.
  3. Ситна — ворожнеча.
  4. Реховот — поширення, щастя.
  5. Поширив — дав добру долю, пощастив, пор. Пс. 18. 20
  6. Шів'а — присяга.