Без вас я б сповідавсь вам

Матеріал з Вікіджерел
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[[../|П'єси і переклади співаної поезії]]
Михайло Лермонтов, переклад — Юрій Отрошенко
Без вас я б сповідавсь вам
 Завантажити у Завантажити роботу у форматі PDFЗавантажити роботу у форматі ePubЗавантажити роботу у форматі TXTЗавантажити роботу у форматі MOBI
Без вас я б сповідавсь вам

(музика Ф. Надененка, вірш М. Лермонтова)

Без вас — я б сповіда́всь вам — вільно, (вільно!)
При вас — я ті́льки б слухав вас!.
Та, мовчки — дивитесь ви — пильно, (пильно!)
І глузд — втрачаю я всякчас!
Що ж — маю?! — Жа́ртами, фата́льно,
Розважить вас я — не́ маста́к!
Воно б і ве́село… Одна́к,
Щоб не було ота́к — печа́льно!

Посилання[ред.]

ноти