Перейти до вмісту

Галицкіи приповѣдки и загадки/Приповѣдки/У

Матеріал з Вікіджерел
У.

Убери пень, буде подобень (хорошень).
Уберися жѣнко в кожух, бо тя буду бити.
У Бога всего много.
У Бога всемога.
Убогого и галузьє тягне.
Убогому мало що бракує, а захланному всього.

Убрався в жупан и мыслить же пан.
Убрався в правду, як Татарин в зброю.
Убрався, як чорт на утреню.
У вдовы хлѣб готовый, але не всякому здоровый.
У ворожки хлѣба трошки.
Увяз, як пес на ланцуху.
У голоты нема що молоти.
У гостинѣ остатный починай ѣсти, а первый переставай.
У доброи господинѣ нема нѣколи по обѣдѣ.
У дѣда в торбѣ не поживишся.
У дѣтей высоки̂ пороги, а в родичо̂в бодай ще выжчи̂ були.
Уже горло засхло, куды що йшло.
Уже не надоложишь уповаючи.
Уже сѣмь лѣт, як правды нѣт.
Уживай Федьку, то хрѣн, то редьку.
Уживай свѣта, поки служать лѣта.
Уздришь вовчу звѣзду.
Укажи му палець, а во̂н руку просить.
У кія два ко̂нцѣ.
У людій дѣвок сѣмь, а доля всѣм, а в мене одна, и тая него̂дна.
У лѣнивого усе свято.
У мене того не купити.
Умер богатый, ходѣмо ховати, умер убогій, шкода дороги.
Умерла детина, тай кумство пропало.
Умерлого з гробу не вертають.

Умый кожух, а не помочи.
Умѣв там влѣзти, та не мо̂г перескочити.
Умѣє во̂н с чорного бѣле зробити.
Умѣла варити, та не вмѣла давати.
У нас сегодня Луки — анѣ хлѣба, анѣ мукѝ.
У нас така приповедѣнка, де парубок там и дѣвка.
У нас Украина — треба собѣ самому хлѣба укроити.
У нашого свата всѣм одна хата.
У нашои Катерины весѣльє и родины.
У него натура як у тура.
У него душа рогата — тяжко му сконати.
Упав в гаразд, як сливка в болото, (або) — як муха в сметану.
Упав в тѣсну дѣру.
Упав єсь жучку панови в ручку. (Казка).
Упав як мѣх з воза.
Упертый як Русин.
Урвалась му нитка.
Уродився, оженився — тай вмер.
Уродила, та не облизала.
Уродися — вдайся, а нѣ, то скапарайся.
Уроки на сороки.
У свѣдка очи як у дѣдька.
У сироты два роты, одним ѣсть а другим бреше.
У скупого завсѣды по обѣдѣ.
Усолодився як червак у хрѣнѣ.
У страха великіи очи.

Утопив сво̂й маєток в животѣ.
Утѣкав перед вовком, а впав на медведя.
Утѣк, не утѣк — а побѣгти во̂льно.
Утѣха, як с порожного мѣха.
Утѣхи на годину, а бѣды до смерти.
У цымбалисты нема на чим сѣсти, а у басѣсти нема що ѣсти.
Ученый — не доученый, го̂рше, як простак.
Учепився репяком, тай держится.
Учепився як грѣх села.
У яловои коровы молока не впросишь.