Григорій Савич Сковорода (український фільософ)/Вільна передача віршів Сковороди/O delicati blanda etc.
| ◀ Байка | Григорій Савич Сковорода (український фільософ)/Вільна передача віршів Сковороди O delicati blanda etc. (Григорій Сковорода) пер.: Гната Хоткевича |
Похвала астрономії ▶ |
|
О селянський любий мій покою,
Позбавлений усякої печалі!
О, шуме жерел, що журчать водою!
О, прохладний темний луже!
О, шумливі кучері древесного волосся!
О, на луках зе́лене прекрасна!
О, самото, мати дум небесних!
О, тихосте велика,
Де чути тільки голос птиць
Та сопілку пастухову,
Як вижене він вівці в благовонне поле
Або пригонить до дому знова.
О мій столику малий, не пишний і не убогий,
Набраний сільськими стравами!
Не тими, які присмачив нанятий повар
Аби подратувати панське піднебіння,
А тими, що батькові з синами, які оце мають прийти з оранки,
Наварила сама мати.
О бібліотеко ти моя вибрана!
О книжки, яких небагато людей читає!