Перейти до вмісту

Збірник законів і постанов Українського Правительства відносно закордонних інституцій/50

Додати посилання
Матеріал з Вікіджерел
Ч. 54.
Іменем Української Народньої Республіки

Затверджуємо: Голова Директорії В. Винниченко в. р.

Члени: Петлюра в. р., А. Макаренко в. р., Ф. Швець в. р.

Посвідчив: В. об. Державного Секретаря Михайло Корчинський в. р.

Ухвалений Радою Народних Міністрів

Закон

про посилку до Франції, Бельгії та Італії й Англії та Америки двох Надзвичайних Торговельно-Фінансових Місій.

1. Для завязання торговельно-Фінансових зносин з державами Антанти та Америкою делегувати за кордон дві „Надзвичайні Торговельно-Фінансові Місії Української Народньої Республіки“ одну до Франції, Бельгії й Італії, другу до Англії та Америки.

2. Місії організуються Міністром Торгу й Промисловости, якому й підлягають. В справі їх складання і вироблення для них інструкцій Міністр Торгу і Промисловости порозумівається з Міністрами: Фінансів, Шляхів, Продовольчих та Закордонних Справ.

3. В завдання місій входить замовити в згаданих краях і закупити потрібні державним установам машини технічні приладдя, вироби і т. инше, підготовити грунт для реалізації державних і гарантованих державою позик і взагалі завязати дружні зносини з торговельно-Фінансовими кругами відповідних країн, що може вилитися поміж иншим в заснуванні там мішаних торговельних палат.

4. Речинець перебування Місій за кордоном окреслюеться в шість місяців, який може бути продовженим на представлення Міністра Торгу і Промисловости.

5. Кожна Місія складається з спеціального представника Міністерства Торгу і Промисловости, як Голова Місії, двох Радників - одного в справах Фінансів, який є одночасно заступником Голови, другого в загально-техничних справах для Місії до Франції і в справах залізниць і взагалі шляхів для Місії до Англії та Америки, секретаря і його заступника. В разі потреби, на предложення Голови Місії, командіруються і инші спеціялісти в формі приділених до місіі фаховців.

6. Як окремі секції Місії, можуть взяти в ней участь делегації українських громадянських установ і економічно фінансових груп, в першу чергу кооперативи, яким на предложення Міністра Торгу і Промисловости Рада Міністрів може прийти з допомогою відповідними кредітами.

7. На посилку Місій асигнувати в розпорядження Міністра Торгу і Промисловости з коштів Державної Скарбниці кредити на шість місяців в сумі одного міліона двадцати девяти тисяч шостисот (1,029.600) карбованців, на основі обрахунку, який вкупі з штатами Місій до цього додається.

Голова Ради Народніх Міністрів В. Чеховський в. р.

Міністр Торгу і Промисловости С. Остапенко в. р.


Додаток до ст. 7.

Штати Надзвичайної Торговельно-Фінансової Місії до Франції, Бельгії та Італії.
Назва посади Кількість осіб Місячне утримання Кляса посади Примітка
Одному Всім
Голова Місії 1 2.000 2.000 ІV Утримання, що належиться тимчасовим фаховцям залишається в касі Міністерства до часу командирування відповідних осіб
Радник 2 1.500 3.000 V
Секретарь 1 1.000 1.000 VІ
Урядовець 2 750 2.000 VIII
Тимчасові фаховці 2 1.000 2.000 —
Разом 8 — 9.500 —
Щомісячно:
На представництво 7.000 карб.
 "  надзвичайні видатки 2.000  " 
 "  найом помешкання для голови місії 2.000  " 
 " " " канцелярії 1.500  " 
 "  роз'їзди голові 3.000  " 
 "  двом радникам 2.000  " 
 "  секретареві 1.000  " 
 "  двом фаховцям 1.000  " 
 "  найом помешкання двом радникам секретареві, двом урядовцям 15.000  " 
Обзаведення й непередбачені видатки 3.000  " 
На пропаганду спеціальними виданнями і в пресі 15.000  " 
Разом 39.000 карб.
Всього на місяць 48.500  " 
Всього на шість місяців 291.000  " 
Одноразово:
Підємні гроші в розмірі двохмісячного утримання 9500 × 2 = 19.000 карб.
На екіпіровку одномісячне утримання 9.500  " 
Всього одноразово 28.500  " 
Утримання Місії на протязі 6 місяців 291.000  " 
Одноразово 28.500  " 
Разом 319.500 карб.
Штати Надзвичайної Торговельної Місії до Англії та Америки.
Назва посади Кількість осіб Місячне утримання Кляса посади Примітка
Одному Всім
Голова Місії 1 4.000 4.000 Утримання, що належиться тимчасовим фахівцям, залишається в касі Міністерства до часу командірування відповідних осіб.
Радник 2 3.000 6.000 V
Секретарь 1 2.000 2.000 VI
Заступник Секретаря 1 1.800 1.800 VII
Урядовці 2 1.500 3.000 VII
Тимчасові фахівці 3 2.500 7.500 VI
Разом 10 — 24.000 —


На представництво 15.000 карб.
 " надзвичайні видатки 2.000  " 
 " найом помешкання для голови 2.000  " 
 " " двох помешкань для канцелярії (Льондон і Ньюйорк) 2.000  " 
 " розїзди голові 3.000  " 
 " " двом радникам 2.000  " 
 " " секретареві 2.000  " 
 " " помічн. секретаря 2.000  " 
На роз'їзди трьом фахівцям 1.500 карб.
 " найом помешкання двом радникам, секретареві і трьом фахівцям 3.000 " 
 " найом помещкання пом. секретаря і двом урядовцям 900 " 
 " обзаведення і непередбачені видатки в Льондоні і Ньюйорку 4.000 " 
 " пропаганду спеціальними виданнями і в пресі (в Англії і в Америці) 40.000 " 
Разом 76.900 карб.
Всього на місяць 101.200 " 
 " на шість місяців 607.200 " 
Одноразово:
Підемні гроші в розмірі двохмісячного утримання 24.300 X 2 = 48.600 карб.
На екіпіровку одномісячне утримання 24.300 " 
 " подорожні видатки (під звідомність) 30.000 " 
Всього одноразово 102.900 карб.
Утримання Місії на протязі 6 місяців 607.200 " 
Всього одноразово 102.900 " 
Разом 710.100 карб.

Голова Ради Народних Міністрів В. Чеховський в. Р

Міністр Торгу та Промисловости С. Остапенко в. Р

(В. Д. З., III вип., 23 січня 1919 року.)
Отримано з https://uk.wikisource.org/w/index.php?title=Збірник_законів_і_постанов_Українського_Правительства_відносно_закордонних_інституцій/50&oldid=392133