П'єси і переклади співаної поезії/Ніч печальна

by Іван Бунін (1797 — 1856)

	СЛАВА УКРАЇНІ! ГЕРОЯМ СЛАВА!
	Як допомогти й отримати допомогу під час війни

◀ Бузок

П'єси і переклади співаної поезії Іван Бунін (1797 — 1856) пер.: Юрій Отрошенко Ніч печальна

Я самотній ізнов ▶

Ніч печальна

(музика С. Рахманінова, вірш І. Буніна)

Ніч печальна, шляхом безнадій.
Десь далеко у степу широкім
Вогник оком блима одиноким...
Серце вповні ласки... Боже мій!
Тільки ж хто збагне несупокій,
Вічне: що тобі? І що з тобою?!
В плині небо й степ, важкі журбою.
Ніч печальна, шляхом безнадій.

Ніч печальна, шляхом безнадій.
Десь далеко у степу широкім
Вогник оком блима одиноким...
Серце вповні ласки... Боже мій!
Тільки ж хто збагне несупокій,
Вічне: що тобі? І що з тобою?!
В плині небо й степ, важкі журбою.
Ніч печальна, шляхом безнадій.

Відео

Романс у виконанні народного артиста України Миколи Коваля

Посилання

• ноти