XV. ДРОГОБИЦЬКА ФІЛАНТРОПІЯ. Що це звенить, що це гремить, По городі лунає? На дохід бурси1) для дівчат Дрогобич баль справляє. То доктор Генґст, а wojler Jung1 2) Ту думку пропагує, Зайнявся нею щиро сам І сам баль аранжує3). А за свій труд і за свій плян Одне лише — це жарти ! — Собі прирік : для свояків Свобідні вступні карти. А своячок, приятельок У нього там немало, Так що, як балю день прийшов, На продаж карт не стало. Професорки, уряднички З гніву аж в штуки4) рвуться, Що вільні карти жидівкам, А не їм дістаються. І хоч христянським дітям мав Припасти дохід, — таки Всі змовились не йти на баль, І не пішли, сараки5). А жидівок прийшло май-май б), Жидків також не мало, 1) Бурса - інтернат. а) Бравий хлопець. 3) Аранжувати — готувати. ) В штуки — на частини. 5) Сарака — бідняга. б) Май-май — дуже багато. 211
