Перейти до вмісту

Сторінка:Іван Франко. Твори в 20 тт. Т. 3 Оповідання (1956).djvu/77

Матеріал з Вікіджерел
Цю сторінку схвалено

— А, чін топри, чін топри![1] — сказав пан Гопман. — А, шо ви за єдна кльопа[2], чого вам трепа?[3]

— Та я, прошу пана, Добробит. Пан мене чогось кликали. Ось і ферделюнок.

— Ага, ага, то ви Топропит! Топре, топре, пане Топропит, сітайте! Маємо тут тещо на вас поховорити.

— На мене?

— Ну, на вас, за вас, про вас, все отно. Скажіть мені, пане Топропит, я чула, що у вас є шпихлір хромацький?

— Та є.

— А мноха там на той шпихлір спіша?[4]

— Та є жита тисяча кірців[5], пшениці щось зо п'ятсот, а вівса, бачу, буде до п'ятнадцять сот.

— Хо, хо, хо! То топре! То туше топре! Нам акурат стільки трепа.

— Вам, пане Гопман?

— Ні, не мені самому! Пан старший від війська пише, що йому трепа. Так ви, пане Топропит, посволите, шо ми сопі то спіша саперемо?

— Ба… ба… а то яким правом? — пробовкнув зачудований Добробит.

— Ну, ну, ну! Не тумайте, шо ми сатармо! Ні, ми не такі люти[6]. Ми вам тамо таку оплікацію, росумієте?

— Яку оплікацію?

 
  1. День добрий.
  2. Єдна кльопа — один хлоп.
  3. Трепа — треба.
  4. Мноха — много; спіша — збіжжя.
  5. Кірець — міра сипучих тіл, приблизно 4 пуди.
  6. Люти — люди.