Бѣлый як Арап — чорный як гусь.
Бѣс бѣду перебуде, єдна згине, десять буде.
Варовався кія, та палкою до̂став.
В Бозѣ надѣя, коли хлѣб в торбѣ.
В буддень по старецьки, а в недѣлю по панськи.
В великим постѣ не ходи в гостѣ.
В головѣ му вилами укладали.
В головѣ то̂к, в языцѣ цѣп; де схочу то змолочу.
В добру хвилю чекай злои.
В добрѣ ся не знає, а о бѣдным не гадає.
В дорозѣ, в гостинѣ памятай о худобинѣ.
Вези кобыло, хоть тобѣ не мило.
Великая руська мати.
Великій дуб, та дупловатый.
Великій рот у вола, а говорити не може.
Великій свѣт, а нема ся де дѣти.
Великій татарській ко̂нь, а дурный.
Великим панам трудно правду казати.
Великоє дерево поволи росте.
Великоє свято, що Климко в церквѣ.
Величаєся, як (выбачте) свиня в дощ.
Верещить, як дѣдько.
Вертится, як швець в ярмарок.
Весна раз красна.
