МАФІО. Остільки, оскільки може один чоловік любити другого.
НЕҐРОНІ. Вам досить одного одному. Ви щасливі!
МАФІО. Дружба не сповняє всього серця, сіньоро!
НЕҐРОНІ. Боже мій! Що-ж сповняє все серце?
МАФІО. Кохання.
НЕҐРОНІ. У вас завжди кохання на язиці.
МАФІО. А у вас в очах.
НЕҐРОНІ. Ви чудні!
МАФІО. А ви прекрасні! (Обнімає її стан.)
НЕҐРОНІ. Ґрафе Орсіні, лишіть мене!
МАФІО. Раз поцілувати вашу руку!
НЕҐРОНІ. Ні. (Тікає од нього.)
ГЮБЕТА (підходячи до Мафіо). У вас налагожується ваша справа біля принцеси.
МАФІО. Вона все каже: ні.
ГЮБЕТА. В устах жінки „ні“ дуже близьке до „так“.
ДЖЕПО (наближаючись до Мафіо). Як тобі подобається принцеса Неґроні?
МАФІО. Чарівна. По правді кажучи, вона починає не на жарт ущимляти моє серце.
ДЖЕПО. А її вечеря?
МАФІО. Роскішна орґія.
ДЖЕПО. Принцеса вдова.
МАФІО. То видно зразу по її веселому настрої.
