Сторінка:Жюль Верн. За 80 день кругом світа (Київ, 1919).pdf/130

Матеріал з Вікіджерел
Цю сторінку схвалено

Але Фогг не тратив надії. Він ладен був продовжувати свої шукання, хоч би для того йому довелось їхати до Макао. Коли це до нього підійшов моряк.

— Ваша мосць шукає судна? — спитав він, здіймаючи шапку.

— А ви маєте пароплав готовий до вирушення?

— Так, ваша мосць. Лоцманське судно № 43. Краще зі всієї флотілії.

— Добре воно йде?

— Між вісьма та десятьма милями за годину. Ваша мосць бажає поглянуть?

— Еге.

— Будете задоволені, ваша мосць. Справа йде про морську гулянку?

— Ні, про подорож.

— Про подорож?

— Чи візьметесь ви довезти мене до Йокагами?

При цім запитанні матрос вирячив очі й розвів руками.

— Жартуєте, ваша мосць! — сказав він.

— Ні. Я опізнився на „Карнатик“ і мені треба бути, в крайнім разі 14-го, в Йокагамі, щоби встигнути попасти на пароплав, що йде в Сан-Франціско.

— Дуже шкодую — відповів лоцман, — але це неможливо.

— Я дам вам сто фунтів за день і нагороди двісті фунтів, коли приїду вчасно.

— Це серйозно? — запитав лоцман.

— Цілком серйозно — відповів містер Фогг.

Лоцман одійшов на бік. Він поглянув на море й видно було, що хитався між бажанням заробити величезну суму грошей і небезпекою пускатись в таку далеку дорогу.

Фікс тим часом був страшенно збентежений, а містер Фогг звернувся до містріс Ауди, питаючи: