лоскові й Киптинцях приходить по 5 зл. В східнім Поділю (Барщинї) завдяки істнованю стациї, на господарство приходить 9–10 зл.[1] Тимчасом вартость абсолютна монети не зменьшилась за той час і в двоє, а широкий гріш числивсь на ⁴/₃ звичайного.
Нарештї зауважу, що виступають в описї в сїльских громадах ватамани, также як в сусїдній Галицькій землї, а поруч них виступають слуги. Зверну ще увагу на всказівку про отумерщину — (manus mortua — Crassieyow).
На сьому кінчимо уваги. Копію описї я порівняв з оріґіналом підчас останньої подорожи до Варшави. Друкуєть ся вона без усяких перемін (тільки ріжницї u і v, що уживають ся без ріжницї, в латинських словах я не достерегав); в ( ) взяти букви з скорочень оріґінала, в [ ] — додані з контексту, яких в оригіналї нема.
Львів, 26 червня с. ст. 1895.
Castrum Skala resignatum est dno Stanislao de Chodecz, capit. halicziensi feria quarta post festum sancte Katherine proxima 1494.
In primis murorum defendicula nulla, alias lesssowanye.
Item in castro edificia: penes valvam edificium ad modum stube magne, sed neque tectura, neque fenestra, neque hostium, nec fenestre.
Item in cornu castri penes dictam stubam sive edificium tres camere nobilium.
Item stuba nigra, in qua fornax bona nigra, due mense, quatuor scampna et media tunna aceti.
Item ante stubam palacium destructum, ruptum, minosum, in quo pendent septem baliste nullius valoris et octava balista — arcus seorsum et szocha seorsum. In eodem palacio quatuor scampna et cimba pro piscatura et cipus iacent.
Item sub stuba nigra est reservaculum, sive camera, alias spyzarna, in qua sunt tria lintria, alias koryta, vacua, frusta salis in uno lintreo salis colomiensis et sepum ad quantitatem unius lapidis.
Item tela, alias szypy, unum vas alias byrzwyenycza, alias po polsku czwarthka.
Item ibidem brzechvy ad existimacionem unius capecie.
- ↑ Барское староство с. 128, Архивъ Юго-Западной Россіи VII, II. 171.
