Сторінка:Збірник законів та розпоряджень робітничо-селянського уряду України, 1931.pdf/660

Матеріал з Вікіджерел
Ця сторінка вичитана

кованої центрові, утворюється міське плянове бюро, що ним керує один із заступників голови міської ради.

Міські ради, підпорядковані райвиконкомові, обслуговує райнове плянове бюро.

50. Міське плянове бюро у своїй діяльності здійснює завдання міської ради та Державної плянової комісії УСРР.

51. Для систематичного зв'язку й залучення до участи в опрацьовуванні важливіших справ планування та статистики господарських та громадських організацій, які є на території міської ради, а також для організації радянського активу навколо плянових робіт, при міському пляновому бюрі утворюється постійну плянову нараду в складі: голови наради — керівника міськплянбюра та представників районових рад (де вони є), секцій, відділів, інспектур, господарських, кооперативних, професійних та громадських організацій, членів міської ради, а також робітників з підприємств, представників наукових та навчальних закладів тощо. Склад наради затверджує президія міської ради.

52. На міське плянове бюро покладається:

а) опрацьовувати і складати, на підставі матеріялів, що їх подають відділи, інспектури, секції, установи, підприємства та організації, підпорядковані міській раді, загальний та окремі пляни розвитку і фінансування промисловости, сільського господарства та соціяльно-культурного будівництва на території міської ради, подавати ці пляни до президії міської ради та Державної плянової комісії УСРР — до кого слід;

б) економічно вивчати свою територію та опрацьовувати і з власної ініціятиви, і на доручення міської ради та Державної плянової комісії УСРР, питання й заходи до кращого використання природних багатств на території міської ради та її економічних можливостей;

в) розглядати пляни установ, підприємств і організацій загальносоюзного й республіканського значення, які чинять на території міськради, та давати висновки на ці пляни;

г) давати президії міської ради висновки на проєкти бюджету міської ради, а також на звіти про виконання бюджету;

ґ) систематизувати матеріяли оперативного виконання плянів та наглядати коньюнктуру народнього господарства й соціяльно-культурного будівництва, а також складати періодичні коньюнктурні огляди;

д) опрацьовувати справи про економічне та адміністративне районування;

е) виконувати загально-державні пляни статистичних робіт, затверджені від Державної плянової комісії УСРР, а також статистичні роботи міського значення, з доручення міської ради;

є) організувати пляново-статистичну роботу на підпорядкованій міській раді території;