Сторінка:Конан Дойль. Пес Баскервілів (б.р.).djvu/139

Матеріал з Вікіджерел
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Цю сторінку схвалено

виходити поза оселю самому одному багато тяжче буде виконати, як ще до инших труднощів долучиться любовна історія. Мій уплив швидко зменшиться, коли я буду точно виконувати ваші приписи.

Відколи я писав останній раз, я познайомився ще з одним сусідом, це Містер Франклянд із Ляфтера, за чотирі милі на південь від нас. Він уже старий чоловік, сивий, червоний на лиці, і гарячої вдачі. Він має спеціяльну пасію судитись, і на цьому майже позбувся цілого свого маєтку. Він судиться ради самої приємности судитись і готов протестувати проти всякого, якого б то не було, рішення питання, так що не дивно, що ця приємність йому дорого коштує. Часом він закриє законну дорогу і обявляє з приводу цього війну цілій околиці, иншим разом власноручно розламає чиїнебудь ворота, на підставі того, що наче б то там споконвіку була дорога, і викликає власника на суд. Він дуже добре знається на місцевих законах і прикладає свої знання то на користь мешканців свого села Фернворсі, то проти них, так що періодично вони його або носять із тріумфом уздовж села, або ж роблять

138