Сторінка:Коран. Переклад смислів українською мовою. Переклад з арабської Михайла Якубовича. 2017.pdf/272

Матеріал з Вікіджерел
Ця сторінка вичитана

8. Потім я закликав їх відкрито,

9. знову закликав їх привселюдно і спілкувався з ними таємно,

10. кажучи: «Благайте прощення у Господа вашого, воістину, Він — Прощаючий!

11. Зішле Він з неба вам рясний дощ,

12. допоможе вам багатством і синами; і наділить вас садами, і наділить вас ріками!

13. То чому ж не пошановуєте ви величі Аллага,

14. коли створював Він вас поступово?

15. Чи не бачите ви, як створив Аллаг сім небес — одне над одним?

16. І зробив Він місяць світлом, а сонце — світилом.

17. І Аллаг зростив вас із землі, наче рослини,

18. а потім поверне вас туди й виведе вас звідти.

19. І Аллаг зробив для вас землю килимом,

20. щоб ходили ви по ній шляхами широкими».

21. Сказав Нух: «Господи мій! Не послухалися вони мене, та й пішли за тим, чиє багатство й діти не збільшать їм нічого, окрім втрат!

22. І замислили вони підступну змову.

23. І сказали вони: «Не полишайте богів своїх — не полишайте ні Вадда, ні Сува, ні Ягуса, ні Яука, ні Насра!»

24. Вони збили зі шляху істини багатьох. Тож не примножуй нечестивим нічого, окрім омани!»

25. За свої гріхи потонули вони і були вкинуті у вогонь, і не знайшли вони собі помічників замість Аллага!

26. І сказав Нух: «Господи мій! Не залиш на землі жодного з невіруючих!

27. Воістину, якщо Ти залишиш їх, то зіб’ють вони зі шляху істини рабів Твоїх, і лише примножать кількість невіруючих нечестивців!

28. Господи Мій! Прости мене і батьків моїх, а також тих, хто входив до мого будинку віруючим, і віруючих чоловіків, і жінок! Не збільшуй нечестивцям нічого, окрім як загибелі!»

 
СУРА 72. АЛЬ-ДЖІНН
(ДЖИНИ)
 
Ім'ям Аллага Милостивого, Милосердного!

1. Скажи: «Мені відкрито, що декілька джинів почули це та сказали: «Воістину, ми слухали дивовижний Коран,

2. який вказує на дорогу пряму; ми увірували в нього та не будемо додавати нашому Господу нікого в поклонінні!

3. Наш Господь вищий від усього; Він не брав собі ні дружини, ні дитини!

4. Нерозумний серед нас говорив про Аллага надмірне,

5. а ми думали, що ні люди, ні джини не будуть зводити наговір на Аллага!