И такъ народъ посполитій на Украйнѣ, послишавши о знесенню войскъ короннихъ и гетмановъ, заразъ почали ся купити в полки не толко тіе, которіе козаками бывали, але кто и нѣgди козацтва не зналъ. Що видячи панове державци украинніе[1], не толко старостове[2], зостаючіе по городахъ, але и самъ князь Вышневецкій, которій немал[3] усе Заднѣпра мѣлъ въ своемъ подданствѣ, имѣючи при себѣ килканадцять тисячъ люду военного грошового, опрочъ драгунѣеи и вибранцовъ, которихъ с подданнихъ своихъ начинилъ былъ по всѣхъ городахъ незлѣчоную рѣчъ[4], — мусѣлъ утѣкати и уступовати з Украини, зъ городовъ своихъ, з княгинею и з синомъ своимъ Михайломъ, которій напотомъ королемъ польскимъ зосталъ билъ. От боку зась Хмелницкого, гетмана войска запорозского, которій южъ по знесеню войскъ короннихъ цале гетманство принявши, за упрошеніемъ всего войска козацкого[5], (бо до того часу гетманомъ не звался, ажъ покуля обоихъ гетмановъ короннихъ знаки войсковіе, то есть булави и бунчуки у свои руки узялъ, — все войско оного гетманомъ настановило и на тотъ урядъ упросило) заразъ от боку оного[6] козацтво по розныхъ городахъ розишовшися, полковниковъ, сотниковъ собѣ понастановлявши[7], и где-колвекъ знайшлася шляхта, слуга замковіе, жиди й уряди мѣскіе — усе забияли[8],
- ↑ Въ спискѣ г. Юзефовича, въ сп. Козельскаго и въ изданіи г. Бодянскаго стоитъ: „украинскіе“.
- ↑ Тамъ же: „панове старостове“.
- ↑ Тамъ же нѣтъ слова „немалъ“
- ↑ Въ спискѣ г. Юзефовича: „Сѣчъ“ — явно ошибочно.
- ↑ Въ сп. Козельск. „Запорожского“.
- ↑ Въ спискѣ г. Юзефовича и въ изданіи г. Бодянскаго, вмѣсто „от боку оного“, читаемъ: „отъ року оного“.
- ↑ Въ спискѣ г. Юзефовича и Козельскаго: „постановлявши“.
- ↑ Въ изданіи г. Бод. и въ спискѣ г. Юзефовича и Коз. „забивали“. Тоже через двѣ строки.
