з̾били на голову и корогви побрали, и ясиру сотъ на три живцемъ пригнали до Батурина; над которими билъ старший Палѣй, и его войска ходили; а ханъ ходилъ цесару своему на помочъ, бо турецкие войска з̾бити зостали.
Того жъ року гетманъ Іванъ[1] Мазепа посилалъ войско немалое, над которимъ старшимъ ходилъ полковникъ чернѣговский, Яковъ Лизогубъ, з которимъ войска било болей тисячи двадцяти,[2] которіе били за Днѣстромъ на Буджаку, и села попустошили, и мъного ясиру набрали и иной здобичи, и в цѣлости повернули, бо орди при турецкомъ войску били противко цесара християнского[3]; а запорожское войско ходили под Перекопъ и тамъ над Бѣлимъ моремъ вежу[4] виняли и арматъ штукъ осмъ узяли и иніе рѣчи и ясиру, и всѣ в цѣлости повернули до коша, любо имѣли в отходѣ потребу з солтаномъ Нурадинъ, которий нѣчого не вскуралъ.
Наше войско стало усе зимою коло Днепра в новихъ городкахъ и по старихъ городахъ;[6] где орда, узявши язика
- ↑ Въ сп. г. Юзефовича и въ изд. г. Бод. нѣтъ имени гетмана.
- ↑ Тамъ же: „болѣе двадцати тисячъ“.
- ↑ Тамъ же нѣтъ этого слова.
- ↑ Тамъ же, вѣроятно, описка: „везу“.
- ↑ Подъ этимъ годомъ въ сп. Козельскаго приведены слѣд. краткія извѣстія: „Року 1695. Орди великие под Переясловлемъ били, и порабовавши села, назадъ отвернули. — Тогожъ року Очаковъ спустошили полкъ киевский, переясловский з компанѣею. — Тогожъ року гетманъ Мазепа послалъ полковника чернѣговского Лизогуба на Божакъ (т. е. Буджакъ) з войскомъ болей тисячей двадцяти. — Того жъ року его царское величество Петръ Алексѣевичъ под Азовъ ходилъ, а гетманъ Мазепа под Казикерменъ“. (Здѣсь сведены событія двухъ годовъ: первыя четыре замѣтки должны быть отнесены къ 1694 году, и только одна послѣдняя — къ 1695 г.)
- ↑ Тамъ же: „городкахъ“.
