790
Книга пророка Иоіла 1.
5. Я ж признав тебе за свого в пустині, у тій землі спраги.
6. Маючи поживу, вони їли до ситу ;аг коли засичувались, підіймалось у гору їх серце, й забували про мене.
7. За те ж станусь я їм левом —левчуком, що чатує при дорозї.
8. Нападати буду їх, як ведмедиця,що забрано їй діти, — як левиця, роздирати й виїдати місце, де серце їх бється; дикі вьвірі будуть їх розторгувати.
9. Ти самий, Ізраїлю, погубив себе,бо тілько в менї — опора твоя.
10. А де ж царь твій? Нехай би тепер рятував тебе по всїх містах твоїх! Де ж судді твої, що про них ти мовляв: Дай нам царя і старшину?
11. Я ж дав тобі царя у гнїву мому,та й — одняв у досадї моїй.
12. О, Ефраїмове беззаконство 8вязане в узол, сховано його гріх, не 8абудесь!
13. Прийдуть на нього муки породілі; він — нерозумний син, инакше не ждав би, аж прийдеться родити дітей.
14. Та я вибавлю їх із потали пекла,відкуплю їх від смерті. Де жало твоє, смерте? а ти, пекло, де твоя побіда? жалю зза сього у мене не буде.
15. Хоч Ефраїм між братами й плодющий, та з востоку підійметься буря, підійметься буря Господня 8 пустині, — і висхне джерело його, й зсякневиплив його; вона опустошить скарбівню всього посуду дорогого.
Спустошена буде Самария, ва те, що проти Бога свого встала: од меча поляжуть вони, малеча їх буде порозбивана а ваговиті їх молодиці, порозтинані, погинуть.
2. Вернися же, Ізраїлю, до Господа,Бога твого, бо ти впав через безбожність твою.
3. Во8ьміть із собою Гщирі) слова,приступіть до Господа и говоріть до його: Відійми всяке беззаконство £ приверни благость, а ми приносити мемо жертву уст наших.
4. Ассур не буде вже надією рятунку нашого; не будемо (вповаючи) всідати на конї, та й виробам рук наших не будем говорити: Ви боги наші; бо тілько в тебе змилуваннє до сиріт.
5. О, я вилїчу-прощу їх зраду, полюблю їх по моїй ласкавості, бо гнїв мій одвернеться від них.
6. Буду Ізраїлеві росою; він зацьвіте, мов лилія, та запустить корінне, мов на Ливані.
7. Пагонцї в нього забуяють, прикраситься, наче оливина, а пахощі від нього — як од Ливану.
8. І будуть 8нов вертатись, хто разсидїв під тінню в нього; забагатіють хлібом; вацьвітуть, наче лоза виноградин, і будуть славитись, як вино Ливанське.
9. Яке менї ще діло до ідолів, скажеЕфраїм. Я ж вислухаю його й зглянуся па його; я буду йому зеленіючим кипарисом, од мене будеш мати плоди.
10. Хто такий мудрий, щоб се зрозуміти? Хто має розум, щоб се все вбагнути? бо праві дороги Господи, й праведні ходять ними, а беззаконники впадуть на них.
лово Господнє до Йоіла Ватуіленка.
2. Чуйте се, люде старезні, та й виосадники сієї землї. Чи бувало коли таке 8а вас або 8а днів батьків ваших?
3. Перекажіте се дітям вашим; а діти ваші нехай перекажуть своїм дїтям, а сих діти — дальшому родові:
4. Що полишила гусїниця, їла сарана; що полишила сарана, точили черви, що ж од червів зоставалось, жуки те доїли. б. Прокиньтесь, пяницї, й плачтеголосїте, ви всї, що любите вино по
