Перейти до вмісту

Сторінка:Шіллер Ф. Марія Стюарт (1941).djvu/204

Матеріал з Вікіджерел
Ця сторінка вичитана
Керл (втираючи сльози)
Вже одяглась… До себе кличе вас.


Кеннеді
Іду.
(До Мельвіля, який хоче супроводити її.)
Ви зачекайте, підготую

Спочатку я до цього леді.
(Виходить.)


Керл

Мельвіль!

Старий наш мажордом!


Мельвіль

Так, саме він!



Керл
Тут більше не потрібний мажордом!

…Ви — з Лондона? Не знаєте нічого
Про долю мого чоловіка?

Мельвіль
Я чув, немов його звільнять негайно,

Коли…

Керл
Коли не стане королеви!
О, недостойний, зраднику мерзенний!