рідного краю при всїх перепонах. Через Буру, Тімор і вулькан на острові, що тепер називає ся Новим Амстердамом, доплив до африканського континенту близько устя Великої Рибної рїки, і по більше знаній вже дорозї морем дістав ся в червнї до Зеленого рога. Тут також не мало відчуто неприхильність Портуґальцїв, а Дель Кано казав як найскорше підняти якор, щоб оминути усїх дальших переслїдувань. З 18 товаришами, переважно хорими, приїхав 6 вересня 1522 р. до порту Сан Люкар. Хоч із пятьох кораблїв вернув лиш один, а навіть з нього мусїли скинути часть ладунку коріня, щоб не занурював ся дуже глибоко в воду, то продажа набору покрила таки всї кошти експедиції. Тих, що вернули, принято як героїв, як се було на дневнім порядку. Дель Кано одержав герб, що символїчно представляє його велике діло, себ то земний ґльоб з написом: „Primus circumdеdisti me“ (ти перший обїхав довкола мене).
Їзда, що увінчалася щасливим вислїдом, розвязала теж одну цїкаву математично-ґeoґpaфічну квестію. Коли власне їхали попри портуґальські посїлости на західно африканськім березї, довідав ся Піґафетта, що там був четвер, аз корабельних нотаток виходила лиш середа. Здивований дуже переглянув цїлий свій записник від початку; його мучила та гадка, що вони сьвяткують сьвята в невластивих днях. Але в записках не було похибки, і здається Піґафетта через розмови з розумними космоґрафами впав саме на правдиве об'ясненнө того явища. Вже двіста лїт перед тим сказав був добре Араб Абуфельда: Коли з якого місця вийдуть два подорожні з рівною скорістю в противних напрямах довкола земської кулї, то зійдуть ся в тім місцї, з котрого вийшли, правда, рівночасно, але їх численнє часу буде ріжнити ся повними двома днями.
