Сторінка:Ivan Ohienko Bible.djvu/1355

Матеріал з Вікіджерел
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Ця сторінка вичитана

1351

Дії святих апостолів 5, 6

 35 І промовив до них: „Мужі ізраїльські! Поміркуйте собі про людей цих, що́ з ними робити ви маєте.

 36 Бо перед цими днями повстав був Те́вда[1] та й казав, що великий він хтось, і до нього пристало з чотириста люда. Він забитий, а всі ті, хто слухав його, розпоро́шились та оберну́лись в ніщо́.

 37 Після нього повстав, під час пе́репису, Галіле́янин Юда,[2] та й багато людей потягнув за собою. Загинув і він, а всі ті, хто слухав його, розпоро́шились.

 38 І тепер кажу́ вам: Відступіться від цих людей, і занеха́йте їх! Бо коли від людей оця рада чи справа ця бу́де, — розпаде́ться вона.

 39 А коли те від Бога, то того зруйнувати не зможете, щоб випа́дком не стати і вам богобо́рцями!“ І послухались ради його.

Апо́столів зно́ву побили

 40 І, покликавши зно́в апо́столів, вибили їх, наказали їм не говори́ти про Ісусове Йме́ння, та й їх відпустили.

 41 А вони поверта́лися з синедріо́ну, радіючи, що сподоби́лись прийняти знева́гу за Йме́ння Го́спода Ісуса.

 42 І щоденно у храмі й домах безупинно навчали, і звіщали Єва́нгелію Ісуса Христа.

Обрання перших диаконів

6 Тими ж днями, як учнів намно́жилось, зачали́ нарікати на євреїв огре́чені,[3] що в щоденному служі́нні їхні вдовиці зане́дбані.

 2 Тоді ті Дванадцять покликали багатьо́х учнів та й сказали: „Нам не ли́чить покинути Боже Слово, і служити при стола́х.

 3 Отож, браття, ви́глядіть із-поміж себе сімох мужів доброї слави, повних Духа Святого та мудрости, — їх поставимо на службу оцю.

 4 А ми перебува́тимемо за́вжди в молитві та в служі́нні слову“.

 5 І всім лю́дям сподо́балося оце слово, і обрали Степа́на, мужа повного віри та Духа Святого, і Пилипа, і Про́хора та Никано́ра, і Ти́мона та Парме́на, і нововірця[4] Миколу з Антіохії, —

 6 їх поставили перед апо́столів, і, помолившись, вони руки поклали на них.

 7 І росло Слово Боже, і ду́же мно́жилося число учнів у Єрусалимі, і дуже багато священиків були слухня́ні вірі.

Суд над дия́коном Степаном

 8 А Степан, повний віри та сили, чинив між наро́дом великі знаме́на та чуда.

 9 Тому дехто повстав із синагоги, що зветься ліберти́нська, і кірінейська, і олександрійська, та з тих, хто походить із Кілікі́ї та з Азії, і зачали́ сперечатись із Степа́ном.

 10 Але всто́яти вони не могли проти мудрости й Духа, що він Ним говорив.

 11 Тоді вони підмовили людей, що казали, ніби чули, як він богозневажні слова́ говорив на Мойсея та Бога.

 12 І людей попідбу́рювали, і старших та книжників, і, напавши, схопи́ли його, і припрова́дили в синедріо́н.

 13 Також свідків фальшивих

  1. Тевда оголосив себе Месією, і мав чимало своїх прихильників. Римляни стяли йому голову.
  2. Юда Галілеянин підняв велике повстання проти римлян, коли Квіриній прибув в Юдею переписати маєтки для оподаткування.
  3. Грецьке έλληνιστής, — єврей, що говорив і жив по-грецькому.
  4. Грецьке προσήλυτος, — той, хто перейшов з поганства в юдейство.