Требник (1963)/Похорон дитини
| ◀ Похорон дорослого | Требник Похорон дитини |
Благословення нового дому ▶ |
|
Священик: Благословенний Бог наш…
Люди: Амінь. Святий Боже… Упокой, Спасе і інше (див. стор. 65). Потім єктенія:
Священик: Помилуй нас, Боже, з великої ласки Твоєї, молимось Тобі: вислухай нас і помилуй.
Люди: Господи, помилуй (3-чі).
Іще молимось за вічний спокій невинної дитини (ім'я), щоб Господь Бог по непорушному Своєму слову небесного Царства її сподобив.
Іще молимось, щоб Господь Бог оселив душу її там, де всі праведні спочивають.
Ласки Божої, Царства небесного і спочивання з святими їй і самим собі у Христа, безсмертного Царя і Бога нашого, просимо.
Люди: Подай, Господи.
Священик: Господеві помолимось.
Люди: Господи, помилуй.
Священик: Бо Ти єси воскресіння, життя і вічний спокій всіх рабів Твоїх і нині відійшовшого раба Твого (раби Твоєї) дитини (ім'я), Христе Боже наш, і Тобі славу віддаємо, Отцю, і Синові, і Святому Духові, нині й повсякчас, і на віки вічні.
Люди: Амінь.
І несуть небіжчика (небіжчицю) до церкви.
Священик: Благословенний Бог наш…
Люди: Амінь. Святий Боже… Алилуя (3-чі). Незмірною мудрістю. Слава і нині. Тебе і стіною, (див. стор. 69).
Духівництво: Господи, упокой дитину. (2-чі)
Люди: Господи, упокой дитину. (2-чі)
Духівництво: Слава… Люди: І нині…
І вибрані пісні канону, гол. 8:
Пісня 3. Господи, Створителю неба і землі і Будівничий Церкви! Стверди мене в любові до Тебе, бажань наших краю і вірних ствердження, єдиний Чоловіколюбче.
(Мала єктенія)
Духівництво: Господи, упокой дитину. (3-чі)
Люди: Господи, упокой дитину. (3-чі)
Духівництво: Слава… Люди: І нині…
Пісня 6. Молитву мою виллю перед Господом і Йому повідаю про скорботи мої, бо нещастя сповнилась душа моя і життя моє до пекла наблизилось, і благаю, як Іона: Боже, із тліну визволи мене.Священик: Ще і ще в спокої серця Господові помолимось.
Люди: Господи, помилуй.
Іще молимось за вічний спокій невинної дитини (ім'я), щоб Господь Бог по непорушному Своєму слову небесного Царства її сподобив.
Іще молимось, щоб Господь Бог оселив душу її там, де всі праведні спочивають.
Ласки Божої, Царства небесного і спочивання з святими їй і самим собі у Христа, безсмертного Царя і Бога нашого, просимо.
Люди: Подай, Господи.
Священик: Господеві помолимось.
Люди: Господи, помилуй.
Священик: Бо Ти єси воскресіння, життя і вічний спокій всіх рабів Твоїх і нині відійшовшого раба Твого (раби Твоєї) дитини (ім'я), Христе Боже наш, і Тобі славу віддаємо, Отцю, і Синові, і Святому Духові, нині й повсякчас, і на віки вічні.
Люди: Амінь. Із святими… Сам Ти один безсмертний… (див. стор. 73)
Духівництво: Господи, упокой дитину. (3-чі)
Люди: Господи, упокой дитину. (3-чі)
Духівництво: Слава… Люди: І нині…Пісня 9. Вжахнулося небо і краї землі здивувалися, що Бог з'явився до людей тілом, і утроба Твоя, Богородице, стала неосяжнішою небес, тому Тебе всі янголи і люди величають.
Священик читає: Нині впокоївся (впокоїлась) я і знайшов (знайшла) велику утіху, бо від тліну відійшов (відійшла) я і до життя перейшов (перейшла).
Люди: Господи, слава Тобі.
Священик: Чоловік — як трава, дні його — як квітка польова.
Люди: Господи, слава Тобі.
Священик: Бо вийде дух з нього і нестане його.
Люди: Господи, слава Тобі.
Священик: Істина Господня пробуває до віку.
Люди: Господи, слава Тобі.
Слава і нині.
Священик: Нині обрав (обрала) я за матір собі Діву, Божу Матір, бо від Неї (спів) народився Христос, що всіх спасає.
Люди: Господи, слава Тобі.
Священик: Будьмо уважні. Мир усім.
Дяк: І духові твойому.
Священик: Премудрість.
Дяк: Прокимен гол. 6: Щасливий шлях, по якому ти йдеш, душе, бо вже готове тобі місце спочинку.
Люди співають прокимен.
Священик: Премудрість.
Дяк: До коринтян послання святого апостола Павла читання. (1 Кор. 15, 39-45)
Священик: Будьмо уважні.
Дяк: Браття! Не всяке тіло — однакове тіло. Але інше тіло в людини, інше в скотини, інше у риби, інше ж у птаства. Є тіла небесні і тіла земні, але інша слава небесних, інша земних. Інша слава сонця, а інша слава зірок, бо зоря від зорі відрізняється славою. Так і воскресіння мертвих: сіється на зотління, встає в нетління. Сіється в нікчемності, встає в славі; сіється в немочі, встає в силі; сіється тіло душевне, встає тіло духовне. Є тіло душевне і є тіло духовне. Так і написано: „Перший чоловік Адам став душею живою, а останній Адам — духом животворчим“.
Люди: Алилуя, алилуя, алилуя.
Священик: Премудрість. Станьмо побожно. Вислухаймо святу Євангелію. Мир усім.
Люди: І духові твойому.
Священик: Від Іоанна святої Євангелії читання. (Іоан. 6, 35-39)
Люди: Слава Тобі, Господи, слава Тобі.
Священик: Будьмо уважні.
Сказав Господь до прийшовших до Нього іудеїв: ”Я — хліб життя. Хто до Мене приходить, той не буде голодувати, і хто вірує в Мене, — не буде жаждати ніколи. А Я вам сказав, що ви бачили Мене і не віруєте. Усе, що дає Мені Отець, до Мене прийде, і хто приходить до Мене, того Я не віджену геть. Бо Я зійшов з неба не на те, щоб чинити Мою волю, а волю Отця, що Мене послав. Це ж є воля Отця, що Мене послав, щоб з усього, що Він дав Мені, Я не загубив нічого, а воскресив його в останній день“.
Люди: Слава Тобі, Господи, слава Тобі.
Священик: Господеві помолимось.
Люди: Господи, помилуй.
Священик: Господи! Ти охороняєш дітей в цьому житті, а в майбутньому віці приготував для них оселями янгольські світлосяйні місця, в яких оселюються душі праведних. Ти Сам, Владико Христе, душу раба Твого (раби Твоєї) дитини (ім'я) прийми з любов'ю, бо Ти сказав: „Не забороняйте дітям приходити до Мене, бо таких є царство небесне“. Бо Тобі належить всяка слава, честь і поклоніння з Отцем і Святим Духом, нині й повсякчас, і на віки вічні.
Люди: Амінь.
Родина прощається з дитиною, а люди співають стихири, гол. 8:
Ой, дитино моя, хто не заплаче, що ти від життя цього так сумно відійшла? Ще дитятком недозрілим з обіймів матері ти нині, як пташка, скоро вилетіла і до Творця всіх полинула. Ой, дитино моя, хто не заплаче, дивлячись, як твоє ясне личко змарніло, що було, як квіточка, красне.
Ой, дитино моя, хто не заридає і плачучи не заголосить, що таке ти було гарне і утіхою було життя мого; і от, як човен, що сліду по собі не залишає, ти хутко від моїх очей відійшла. Підійдіть же, друзі, родино і сусіди, всі разом з нею попрощаємось, в могилу виряжаючи.
Слава і нині.
Богородице Діво, втіхо сумуючих, полегшення хворих, спасай наше місто і людей, бо Ти замирення ворогів, розхвильованих заспокоєння, єдина Заступниця вірних.
Святий Боже, святий кріпкий, святий безсмертний, помилуй нас.
Священик: Помилуй нас, Боже (стор. 79).
Єктенія закінчується таким виголосом:
Господи Іисусе Христе, Боже наш! Ти обітував дати царство тим, що народилися від води і Духа і невинними до Тебе перейшли, і сказав: „Не забороняйте дітям приходити до Мене, бо таких є царство небесне“. Покірливо благаємо Тебе: нині від нас до Тебе відійшовшого раба Твого (рабу Твою) невинну дитину (ім'я) по непорушному Твойому слову прийми в царство небесне. Нас же сподоби безгрішно прожити, по-християнськи скінчити життя і з усіма святими в небесних оселях оселитися. Бо Ти єси воскресіння, життя і вічний спокій всіх рабів Твоїх і нині перейшовшого до Тебе раба Твого (раби Твоєї) дитини (ім'я), Христе Боже наш, і Тобі славу віддаємо, Отцю, і Синові, і Святому Духові, нині й повсякчас, і на віки вічні.
Люди: Амінь.
Відпуст і на цвинтарі — як у похороні дорослих.
Примітка. Так як похорон відправляється і панахида за дитину, тільки після 9-ї пісні канону відразу співається ”Упокой, Спасе, душу раба Твого” і до кінця, як похорон.