Перейти до вмісту

Украинськый спиваныкъ/Кучерява Катерына

Матеріал з Вікіджерел
Украинськый спиваныкъ
улаштувавъ Б. Арсень
Кучерява Катерына…
• Цей текст написаний ярижкою.
• Інші версії цієї роботи див. Кучерява Катерина
Одесса: коштомъ друкарни Е. И. Фесенко, 1903
 
1. Кучерява Катерына....
 

<<
\relative c'' {
\autoBeamOff
\omit Score.BarNumber
\key e \minor
\time 2/4
\tempo 4 = 90
\hide Score.MetronomeMark
\override TextScript.font-size = #0
\override DynamicText.font-size = #-1
\once \override TextScript.extra-offset = #'(-7 . 1)
\override DynamicText.extra-offset = #'(-2.5 . 0)
%1
g16^"Швыденько"\p [a] \dynamicUp b\<[ c] d8\! d | e16 [ d]\> e8\! d g | c,16[ b] c8 \stemDown b16[ a] \stemNeutral b8 \break
%2
a16[ g] a8 g g 
\set Score.repeatCommands = #'(start-repeat)
\dynamicDown \stemDown b16\mf[ a] b8 \stemNeutral a16[ g] a8 | \stemDown b16[ a] b8 c c \break
%3
b16[ a] b8 \stemNeutral a16[ g] a8
\override TextScript.extra-offset = #'(-1 . 0.5)
\override TextScript.font-size = #-2
\set Score.voltaSpannerDuration = #(ly:make-moment 1/8)
\override Score.VoltaBracket.edge-height = #'(2.0 . 0.0)
\set Score.repeatCommands = #'((volta "") )
g^\markup {\italic "1 к."} \f \dynamicUp g'\> g16\![ fis] g8 
\set Score.repeatCommands = #'((volta #f) (volta "") end-repeat )
g,8^\markup {\italic "2 к."} g g g 
\set Score.repeatCommands = #'((volta #f) end-repeat )
}

\new Lyrics \lyricmode {
\override LyricText.font-size = #0
Ку8 -- че -- ря -- ва Ка -- те -- ры -- на че -- пля -- ла -- ся
до Мар -- ты -- на: ой, Мар -- ты -- не, до -- бро -- ді -- ю,
сва -- тай ме -- не у не -- ди -- лю. у не -- ди -- лю.
}
>>
 

1.Кучерява Катерына
Чеплялася до Мартына:
Ой, Мартыне, добродію,
Сватай мене у недилю!

2.Катерына люба, мыла,
Сватавъ тебе бъ, дакъ не сыла:
Не до жартивъ, до любовы,
Въ Катерыны чорни бровы.

3. Въ Катерыны кудри вьються,

А за неи хлопци бъються:
Бидолашному Мартыну
Обирвалы всю чупрыну.

4. Якъ бы жъ тая Катерына
Ище трохы прыробыла:
Оженывся бъ я изъ нею
Тай була бъ по викъ моею.