Шаблон:Вибраний текст/004

Антологія римської поезії — це збірка перекладів античних поетів Микола Зеров. Опублікована 1920 року у Києві видавництвом товариства «Друкарь».

«Антологія римської поезії» стала першою книгою у творчому доробку Миколи Зерова. До неї увійшли переклади з шести поетів: Катулла, Вергілія, Горація, Проперція, Овідія та Марціала. Книга отримала схвальні відгуки читацького загалу й критиків, зокрема Сергій Єфремов писав: «Не дилетантом заходиться він біля своєї праці, а озброєний солідною підготовкою і це, разом з справжнім поетичним хистом, дало прегарні, немов ковані переклади, що староримський побут влучно зодягають в одежу українського слова».

(Читати)