П'єси і переклади співаної поезії/Блукач
| ◀ Форель | П'єси і переклади співаної поезії Блукач (Ш. Любек) |
У дорогу ▶ |
|
Блукач
(музика Ф. Шуберта, вірш Ш. Любека)
Іду я з гір. Горить зоря.
Встає туман. Шумлять моря.
Шумлять моря.
Але, як — мрія, запальна:
Країна, вільна, — де ж — вона?!
Де ж — вона?!
Бо тут — і сонечко — не те,
Не так — весною все — цвіте!
Із усіма тут — на межі:
Я всім — чужий, і всі — чужі!
О, де ж ти, країно, небо — голубе?!
Коли ж я, країно, знайду — тебе?!
…Там — все — цвіте,
там — все — співа,
Там — серцем — зможу я — спочить,
Там — рідне все — під сонечком:
земля, трава,
Там — все, що вмерло, — ожива,
Там — мова, рідна, — скрізь — звучить!
Так, мова — рідна!
Але ж, мій краю, де ж ти — є?!
Де — уособлення — твоє?!
Де ж ти — є?!
Й чийсь — голос — звівсь — над — усіма:
Та́м — до́бре на́м, де — на́с… - нема́!