З чужого поля (1985)/Березонька
Зовнішній вигляд
◀ Пахне сіном серед луки… | З чужого поля Березонька (Фет) пер.: Павло Грабовський |
Осінь ▶ |
|
БЕРЕЗОНЬКА
В химерні шати вбрана
Морозом, край вікна
Схилилася від рана
Березонька сумна.
Мов кетяг винограду,
За вітом віт звиса,
І прокида відраду
Їх жалібна краса.
Вливає верх зірниця
Березоньці моїй;
Та шкода: змахом птиця
Обіб'є перли їй!