Перейти до вмісту

Сторінка:Гюго В. Дев'яносто третій рік (1928).djvu/50

Матеріал з Вікіджерел
Ця сторінка вичитана

дині було видко високу статуру корабля з трьома чердаками.

Капітан спитав у лоцмана.

— Чи ви знаєте ці вітрила?

— А вже-ж! — одповів Ґакуаль.

— Що-ж то таке?

— Ескадра.

— Французька?

— Чортяча.

Замовкли. Капітан знов почав:

— Чи тут уся ескадра?

— Не вся.

Справді, 2-го квітня Валазе оголосив у Конвенті, що десять фрегатів і шість лінейних кораблів крейсерують у Ла-Манші. Капітан згадав про це.

— Звичайно, — сказав він, — ескадра має шіснадцять суден. А тут лише вісім.

— Решта  — сказав Ґакуаль, — тягнеться отам понад усим берегом і слідкує.

Капітан, дивлячись крізь трубу, бурмотів:

— Один корабель на три чердаки, два фрегати першого рангу, п'ять другого.

— Але я теж їх вислідкував, — буркнув Ґакуаль.

— Хороші судна, — мовив капітан, — я трохи командував на тому всьому.

— А я їх бачив зблизька, — сказав Ґакуаль. — Я не переплутаю одного з другим. Я маю їхні прикмети в голові.

Капітан передав підзорну трубу лоцманові.

— Лоцмане, чи ви добре бачите корабля з високим бортом?

— Так, пане капітане, це «Золотий Беріг».

— Вони його перехрестили. Він колись звався «Бургонські Держави». Це новий корабель. Сто двадцять вісім гармат.

Він витяг з кешені записну книжечку й оливця та написав число 128.

Тоді провадив далі:

 

66