Перейти до вмісту

Сторінка:Гюго В. Дев'яносто третій рік (1928).djvu/59

Матеріал з Вікіджерел
Ця сторінка вичитана

— Я ж кажу, що хочу вас забити.

— А я у вас питаю, чого?

Очі матросові блиснули.

— Того, що ви забили мого брата.

Старий спокійно відповів:

— Я спочатку врятував йому життя.

— То правда. Ви спочатку його врятували, а потім забили…

— То не я його забив.

— А хто ж його забив?

— Його провина.

Матрос, роззявивши рота, подивився на старого; потім його брови знов грізно насупилися.

— Як ви зветеся? — спитав старий.

— Я звуся Гальмало, але вам не погрібно знати моє ім'я для того, щоб я вас убив.

В цю хвилину зійшло сонце. Проміння вдарило матросові просто в очі й ясно освітило те дике обличчя. Старий уважно роздивлявся його.

Канонада, що все ще тяглася, тепер уже переривалася й лунала нерівно, конаючи. Великий дим зібрався на обрію. Весляр не провадив човна і він плив навманя.

Матрос вихопив правою рукою пістолета з-за пояса, а лівою рожанця.

Старий підвівся на ноги.

— Ти віриш у бога? — спитав він.

— Наш отець, що є на небі, — відповів матрос. І перехрестився.

— Чи ти маєш матір?

— Маю.

Він знов перехрестився. Тоді сказав:

— Годі. Я вам даю одну хвилину, монсеньйоре.

І він набив пістолета.

— Чого ти звеш мене монсеньйором?

— Бо ви великий пан. То ж видко по вас.

— А ти маєш пана?

 

75