Сторінка:Конан Дойль. Пес Баскервілів (б.р.).djvu/69

Матеріал з Вікіджерел
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Цю сторінку схвалено

— Добре, пане.

— Кожному скажете, що хочете бачити непотрібний папір, який викинули за вчорашній день. Скажете, що дуже важну телєґраму занесено не на ту адресу, що треба було, і ви її шукаєте, розумієте?

— Так, пане.

— Але в дійсности будете шукати середню сторінку з »Таймс«-у з місцями, повитинаними ножичками. Осьде вам число »Таймс«-у, оцю сторінку. Ви її легко пізна́єте, правда?

— Так, пане.

— В кожному випадку придверник пошле за слугою, котрому ви теж дасте шілінґ, осьде іще двацять три шілінґи. Можливо, у двацятьох випадках із двацять трьох вам скажуть, що сміття за вчорашній день уже спалене, або вивезене, та у трьох готелях вам покажуть купу паперу, в якому ви пошукаєте оцю сторінку »Таймс«-у. Дуже мало шансів, щоб ви її знайшли. Осьде вам іще десять шілінґів на надзвичайні видатки. Про результати телєґрафуйте мені над вечір на Бекерстріт. А тепер, Ватсоне, нам лишається установити особу візника № 2704, а тоді

70