мурованомъ столпѣ повѣшано[1] на лобномъ мѣстѣ, и труповъ ихъ не дано ховати — тамъ же лежали, над которими сторожа била; що ся дѣяло на другой неделѣ святого великого поста.
Того жъ року указъ его царского величества судна готовати на море, що тоей же зими много суденъ морскихъ наготовано, такъ московскихъ, якъ и козацкихъ, которіе готовани воло Десни рѣки, у лѣсахъ Бранскихъ и Трубецкихъ, и усюда унизъ Десни, — и на дворъ гетманский[2].
Того жъ року, на веснѣ, по Воскресеніи Христовомъ, тие судна московскіе[3] рушили впередъ з людемъ его царского величества московскимъ, над которими посланий Неплюевъ, также и вапно в суднахъ[4] на будованя города Казикермена, що у турковъ отнято, и козацкіе судна з борошномъ и из людемъ военимъ Десною рѣкою у Днѣпръ рушили. И самъ гетманъ Мазепа, скупивши усѣ полки, ишолъ на Украину на Коломакъ, и тамъ совокупившися з бояриномъ Долгорукимъ, ишли на Самаръ и ку Днѣпру ку Кодаковѣ. Итакъ войска[5] перебравши, часть осътавили[6] на заставѣ, при полковнику миргородскомъ, Даніилу Апостолу, на семъ боку Днѣпра от татаръ, которіе в поготовости зоставали; а самъ гетманъ с иншими полками,[7] переправивши Днѣпръ у Ко-
- ↑ Въ сп. г. Юзефовича: „постинанно“.
- ↑ Эта замѣтка въ сп. г. Юзеф. передана нѣсколько въ иномъ видѣ: „Того жъ року, по указу его царского величества, судна морскіе много коло Десни реки в лѣсахъ Бранскихъ и Трубчевскихъ, такъ для московскихъ войскъ, яко и на дворъ гетманскій, готовленни; и зараз на веснѣ, по Воскресеніи Христовомъ, тіе судна морскіе рушили“… и т. д.
- ↑ Тамъ же: „морскіе“.
- ↑ Тамъ же: „в судахъ“.
- ↑ Тамъ же: „и тамъ“.
- ↑ Тамъ же: „оставилъ“
- ↑ Тамъ же: „войсками“.